【答案】应助回帖

» 猜你喜欢

天津理工大学-新能源研究院-国家海外优青韩久慧教授-26年博士招生-材料、化学等领域已经有1人回复
天津理工大学-新能源研究院-国家海外优青韩久慧教授-26年博士招生-材料、化学等领域已经有1人回复
半导体科学与信息器件论文润色/翻译怎么收费? 已经有194人回复
085400数一英一 354分求调剂本科211 一志愿天津某985 已经有1人回复
085400 354分求调剂一志愿天津大学本科211 已经有0人回复
微纳加工设备已经有0人回复
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件研究组招收博士生已经有1人回复
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件团队招聘教师和博士后已经有0人回复
上海交通大学集成电路学院纳米电子和光电器件团队招收博士生已经有0人回复
天津理工大学-国家海外优青韩久慧教授-26年博士招生-材料、化学等领域已经有0人回复

1楼 2015-04-16 11:05:52

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

leiyang2012

金虫 (正式写手)

应助: 5 (幼儿园)
金币: 2721.3
散金: 173
红花: 4
帖子: 678
在线: 1362.7小时
虫号: 1898991
注册: 2012-07-18
性别: GG
专业: 污染控制化学

【答案】应助回帖

first name 是名 last name 是你家族的姓氏

3楼2015-04-16 11:38:58

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

粥煮饭

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 87
帖子: 14
在线: 1.5小时
虫号: 2773587
注册: 2013-11-03
专业: 环境地球化学

有木有熟悉的同学给解答下的啊。。。要沉了呢

5楼2015-04-16 15:52:48

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

648582818

版主 (著名写手)

应助: 104 (高中生)
贵宾: 0.478
金币: 31828.5
散金: 358
红花: 42
沙发: 28
帖子: 2431
在线: 2822.6小时
虫号: 934162
注册: 2009-12-27
性别: GG
专业: 应用高分子化学与物理
管辖: 留学DIY

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
粥煮饭: 金币+5, ★★★很有帮助 2015-04-17 15:28:58

护照默认写法就是 Last name, First name 这个没有问题的

如果没有逗号的话，次序会变成 first name last name.....

7楼2015-04-16 19:48:07

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

648582818

版主 (著名写手)

应助: 104 (高中生)
贵宾: 0.478
金币: 31828.5
散金: 358
红花: 42
沙发: 28
帖子: 2431
在线: 2822.6小时
虫号: 934162
注册: 2009-12-27
性别: GG
专业: 应用高分子化学与物理
管辖: 留学DIY

引用回帖:

9楼: Originally posted by 粥煮饭 at 2015-04-17 15:24:02
哦哦哦，
就是说我正常填就行了对吧...

对的，没有歧义的。。。。
Family name 就是last name

10楼2015-04-17 15:44:16

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

普通回帖

粥煮饭

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 87
帖子: 14
在线: 1.5小时
虫号: 2773587
注册: 2013-11-03
专业: 环境地球化学

哎。。自己顶！坐等大神

2楼2015-04-16 11:34:42

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

粥煮饭

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 87
帖子: 14
在线: 1.5小时
虫号: 2773587
注册: 2013-11-03
专业: 环境地球化学

引用回帖:

3楼: Originally posted by leiyang2012 at 2015-04-16 11:38:58
first name 是名 last name 是你家族的姓氏

但是护照上没有注明哪个是名哪个是姓。
我的另一个网申上就提示：护照上没有注明surname和first name的，就写在一起。
所以我怕分开写以后，学校给我的什么官方文件就变成类似
“SANMAO ZHANG” 这样了，和护照不一致产生麻烦啊。。。
求解

4楼2015-04-16 14:07:04

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

fjtony163

版主 (文坛精英)

米米

应助: 361 (硕士)
贵宾: 6.876
金币: 70610.6
散金: 36050
红花: 222
沙发: 616
帖子: 21912
在线: 3793.7小时
虫号: 1397876
注册: 2011-09-11
专业: 遗传学研究新技术与方法
管辖: 论文翻译

【答案】应助回帖

你的护照好奇葩护照上把姓名都分开了有surname 和given name 另外本来拼音写法就是姓在后名在前

6楼2015-04-16 18:41:28

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

粥煮饭

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 87
帖子: 14
在线: 1.5小时
虫号: 2773587
注册: 2013-11-03
专业: 环境地球化学

引用回帖:

6楼: Originally posted by fjtony163 at 2015-04-16 18:41:28
你的护照好奇葩护照上把

我是15年1月办的。。。。
但是他就是这么写的。。
：
姓名/name
张三毛
ZHANG, SANMAO

问招生处的人说就按SANMAO是first name， ZHOU是surname。
但我主要是害怕以后有什么表格文件的又说和护照不一致，徒增麻烦。。

8楼2015-04-17 15:22:47

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

粥煮饭

新虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 87
帖子: 14
在线: 1.5小时
虫号: 2773587
注册: 2013-11-03
专业: 环境地球化学

引用回帖:

7楼: Originally posted by 648582818 at 2015-04-16 19:48:07
护照默认写法就是 Last name, First name 这个没有问题的

如果没有逗号的话，次序会变成 first name last name.....

哦哦哦，
就是说我正常填就行了对吧