24小时热门版块排行榜

返回列表

tuqingbo

铜虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 391.3
散金: 155
帖子: 372
在线: 159.4小时
虫号: 511835
注册: 2008-02-26
专业: 药物化学

[求助] 求助翻译四个词

化学制药实训中心
中药生产实训中心
药物制剂实训中心
中药炮制实训中心

回复此楼

» 猜你喜欢

最近几年招的学生写论文不引自己组发的文章已经有9人回复
带资进组求博导收留已经有8人回复
26申博自荐已经有4人回复
A期刊撤稿已经有4人回复

1楼 2015-04-13 10:30:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader

翻译EPI: 1690
应助: 452 (硕士)
金币: 31580.9
红花: 100
帖子: 7681
在线: 19966.6小时
虫号: 3328089
注册: 2014-07-17
专业: 肿瘤发生

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
tuqingbo(RXMCDM代发): 金币+5, 多谢应助！ 2015-09-02 23:44:53

化学制药实训中心：Chemical Pharmaceutical Training Center
中药生产实训中心：Chinese medicine production training center
药物制剂实训中心：Pharmaceutical preparations Training Center
中药炮制实训中心：Traditional Chinese medicine Processing Training Center

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2015-04-13 10:33:16

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

tuqingbo

铜虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 391.3
散金: 155
帖子: 372
在线: 159.4小时
虫号: 511835
注册: 2008-02-26
专业: 药物化学

引用回帖:

2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-04-13 10:33:16
化学制药实训中心：Chemical Pharmaceutical Training Center
中药生产实训中心：Chinese medicine production training center
药物制剂实训中心：Pharmaceutical preparations Training Center
中药炮制实训中 ...

跟网上翻译一样的，确定对吗，需要严谨点正式点的。

赞一下

回复此楼

3楼2015-04-13 10:47:26

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖