24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 457  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

jiushengming

金虫 (正式写手)

[求助] 求翻译一句话,谢谢!

如题,这里有句话,不知道写的对不对,请教大神指点,如果能写的地道一点就更好了,非常感谢!
    中文:本文的目的是开发并验证一种简单有效的手性HPLC方法,使用CDMPC手性固定相分离对映体DHT,为日后DHT开发成为除草剂做进一步研究。
   英文:The aim of this paper is to developed and validated a simple and efficient chiral HPLC method for the separation of enantiomers of DHT using CDMPC chiral stationary phase, in order to develop 4,8-DHT as herbicides for further research.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
jiushengming: 金币+5, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢你的帮助!! 2015-04-07 09:23:06
The aim of this paper is to develop and validate a simple and efficient chiral HPLC method for the separation of enantiomers of DHT using CDMPC chiral stationary phase, in order to develop 4,8-DHT as a herbicide in the future.
2楼2015-04-03 09:44:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 jiushengming 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 363求调剂 +5 zh096 2026-04-04 5/250 2026-04-04 12:14 by 岸上的一条鱼
[考研] 311(085601)求调剂 +15 liziyeyeye 2026-03-28 16/800 2026-04-03 21:43 by qlm5820
[考研] 293求调剂 +5 末未mm 2026-04-02 6/300 2026-04-03 15:20 by 王保杰33
[考研] 320求调剂 +5 振—TZ 2026-04-02 5/250 2026-04-03 14:42 by fxue1114
[考研] 085600专硕材料与化工348分求调剂 +10 上学啦! 2026-04-01 11/550 2026-04-03 14:13 by 百灵童888
[考研] 求调剂 +9 akdhjs 2026-03-31 11/550 2026-04-03 13:32 by akdhjs
[考研] 数一英一285求调剂 +7 AZMK 2026-04-03 9/450 2026-04-03 13:03 by ms629
[考研] 295求调剂 +7 愿旅途永远坦然 2026-04-02 7/350 2026-04-03 08:22 by fangshan711
[考研] 交通运输考试264分求工科调剂 +4 jike777 2026-04-02 4/200 2026-04-02 21:53 by zllcz
[考研] 349求调剂 +10 zwjjjjjj 2026-03-31 10/500 2026-04-02 20:13 by dongzh2009
[考研] 282求调剂 +13 呼吸都是减肥 2026-04-01 13/650 2026-04-02 14:10 by baoball
[考研] 270求调剂 +8 小杰pp 2026-03-31 10/500 2026-04-02 12:57 by yulian1987
[考研] 311求调剂 +14 蓝月亮亮 2026-03-30 14/700 2026-04-02 12:18 by 1753564080
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +10 哇呼哼呼哼 2026-04-01 11/550 2026-04-02 11:31 by lnilvy
[考研] 考研生物与医药调剂 +7 铁憨憨123425 2026-03-31 7/350 2026-04-01 08:45 by JourneyLucky
[考研] 求调剂 生物学 377分 +6 zzll03 2026-03-31 6/300 2026-03-31 17:33 by 唐沐儿
[基金申请] 面上5B能上会吗? +8 redcom 2026-03-29 8/400 2026-03-31 15:53 by niuailing
[考研] 英一数一总分334求调剂 +4 陈阳坤 2026-03-31 4/200 2026-03-31 14:22 by 记事本2026
[考研] 297 地理学070500 复试求调剂 +3 小圆圈圈ooo 2026-03-30 3/150 2026-03-30 21:05 by 余震yz
[考研] 332求92调剂 +8 蕉蕉123 2026-03-28 8/400 2026-03-29 10:46 by 周梓丹
信息提示
请填处理意见