| 查看: 759 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
英文摘要求助，已经翻译出来了，希望句子能表达更通顺
|
||
 应该工作量不会很大，第一篇论文，所以求大神再把把关，感激不尽！ |
回复此楼» 本帖附件资源列表
-
欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com - 附件 1 : 摘要.doc
2015-03-31 16:16:37, 19.5 K
» 猜你喜欢
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有18人回复
-
2026年国自然面上资助率
已经有16人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有20人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有18人回复
-
基础研究怎么拉横向，学校到款任务越来越多，难以完成 拉横向，都有哪些途径啊
已经有8人回复
-
HXDI做水性聚氨酯乳液，是不是特别容易出渣
已经有3人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有15人回复
-
申请2027年材料/化学类博士
已经有5人回复
-
你们的时间戳变了吗
已经有4人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有9人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小超子宝宝: 金币+25, 翻译EPI+1 2015-04-06 08:14:02
小超子宝宝: 金币+25, 翻译EPI+1 2015-04-06 08:14:02
| Based on the panel data of R&D input and the urbanization level from 2002-2012 in 30 different provinces, the effect of China’s R&D input on the urbanization level was analyzed by using root test, the co-integration test and error correction model. Results showed that: ①there is a long-term stable relationship between China’s R&D input and the urbanization level, but the impact of technological innovation on the level of urbanization is still very weak. In addition, there are big differences between the input-output elasticity of R&D in different provinces. Among the two input-output elasticity of R&D expenditure and R&D personnel input, both are very high in Shanxi, Sichuan, Yunnan, Chongqing, Jiangxi Ningxia and Gansu, both are low in Beijing, Tianjin, Neimenggu, Heilongjiang, Shanghai, Zhejiang, Shandong, Hubei, Hainan, Guangdong and Xinjiang, while in other provinces, one of them is high and the other is low. ②Input-output elasticity in R&D personnel is generally higher than that in R&D funds, which indicates that R&D personnel plays a more important role in the urbanization of China. ③The effect of R&D input to urbanization is related with the level of urbanization and the coordination degree of R&D input and urbanization is also a key factor that influences the R&D input and output. ④Error correction model results indicate that there is a lag effect in the influence of R&D short-termed input on urbanization. |
2楼2015-04-02 09:35:34
hool 
捐助贵宾 (正式写手)
木星之王
- 翻译EPI: 17
- 应助: 8 (幼儿园)
- 金币: 1913.9
- 散金: 11304
- 红花: 2
- 帖子: 690
- 在线: 1465.1小时
- 虫号: 536507
- 注册: 2008-03-31
- 性别: GG
- 专业: 金属功能材料
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
小超子宝宝: 金币+25 2015-04-06 08:14:08
小超子宝宝: 金币+25 2015-04-06 08:14:08
| According to the panel data about R&D input and the level of urbanization in 30 provinces and regions from 2002-2012, this paper analyzes the effect of China’s R&D input on urbanization level via the unit root test, the co-integration test and error correction model. The results show that: ①There is a long-term stable relationship between China’s R&D input and urbanization level, while the impact of technological innovation on the level of urbanization is still pretty weak. In addition, there exists giant gap between the input-output elasticity of R&D in different provinces. Regarding the input-output elasticity of R&D expenditure and R&D personnel input, both of them are extremely high in Shanxi, Sichuan, Yunnan, Chongqing, Jiangxi, Ningxia and Gansu, while pretty low in Beijing, Tianjin, Neimenggu, Heilongjiang, Shanghai, Zhejiang, Shandong, Hubei, Hainan, Guangdong and Xinjiang and one is high and the other is low in other provinces; ②R&D personnel input-output elasticity is generally higher than that in R&D funds, which indicates that R&D personnel plays a more important role in urbanization of China. ③The effect of R&D input to urbanization is related with the level of urbanization. Meanwhile, the coordination degree of R&D input and urbanization is also the key factor that influences the R&D input and output. ④The results of error correction model signify that there is a hysteresis effect in the influence of R&D short-termed input on urbanization. |
3楼2015-04-05 20:32:52