| 查看: 477 | 回复: 1 | ||
[求助]
求翻译最后一句话 谢谢
|
|
The observation of out-of-order discs has revealed that macroscopic cracks are found only in the radial direction extending from the inner to the outer radius but without passing through the whole radius length. Figure 3 presents an example of such a macroscopic crack with a length of 66 mm. The geometry of these cracks is generally strictly rectilinear. Occurrence of such cracks is not systematic, but if they occur, it is generally in a relatively early stage of service, such as one or two years compared to fifteen or more for same discs without cracks. 一旦这种裂纹产生了，就怎么了？ |
回复此楼» 猜你喜欢
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
有70后还继续奋斗在职场上的吗？
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
-
多组分精馏求助
已经有6人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
2楼2015-03-31 11:00:07