24СʱÈÈÃŰæ¿éÅÅÐаñ    

²é¿´: 1048  |  »Ø¸´: 4
±¾Ìû²úÉú 1 ¸ö ·­ÒëEPI £¬µã»÷ÕâÀï½øÐв鿴
µ±Ç°Ö»ÏÔʾÂú×ãÖ¸¶¨Ìõ¼þµÄ»ØÌû£¬µã»÷ÕâÀï²é¿´±¾»°ÌâµÄËùÓлØÌû

cg78121

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

[ÇóÖú] Çó½«Ò»¶ÎÖÐÎÄÓʼþµÄÄÚÈÝ·­Òë³ÉÓ¢ÎÄ£¬O(¡É_¡É)Oлл£¡

¿¼Âǵ½ÁÙ´²ÊÔÑéµÄ½ôÆÈÐԺ͸´ÔӵĶ෽Эµ÷£¬ÎÒÃÇÏ£ÍûÔÚ4ÔÂ10ºÅ֮ǰȷÈÏAbbVie Deutschland GmbH & Co. KGÊÇ·ñÄܹ»ÌṩËùÐèÎļþ£¬ÔÚ4ÔÂ30֮ǰ¶Ô·½ÓʼijöÑùÆ·£¬²¢ÌṩÏàÓ¦Îļþ£¬ÒÔ±ãÎÒ·½°ìÀíͨ¹Ø±¸°¸Èç¹ûÒ»ÇÐ˳Àû£¬5ÔÂ10ºÅ¿ÉÒÔÍê³ÉÇ幨ºó»ñµÃÑùÆ·¡£

» ²ÂÄãϲ»¶

ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

cg78121

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

ÒýÓûØÌû:
2Â¥: Originally posted by lgx1012lgx at 2015-03-28 00:06:51
Considering the urgency of the clinical trials and complicated multilateral coordination, we want to confirm if AbbVie Deutschland GmbH Co KG will be able to provide the required documents  before Ap ...

·Ç³£¸Ðл
5Â¥2015-03-28 08:17:24
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
²é¿´È«²¿ 5 ¸ö»Ø´ð

ÄäÃû

Óû§×¢Ïú (ÖøÃûдÊÖ)

¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ¡ï ...
cg78121: ½ð±Ò+100, ·­ÒëEPI+1, ¡ï¡ï¡ï¡ï¡ï×î¼Ñ´ð°¸ 2015-03-28 08:10:50
±¾Ìû½öÂ¥Ö÷¿É¼û
2Â¥2015-03-28 00:06:51
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ±à¼­   ²é¿´ÎÒµÄÖ÷Ò³

ssssllllnnnn

ÖÁ×ðľ³æ (ÖªÃû×÷¼Ò)

Translator and Proofreader


¡¾´ð°¸¡¿Ó¦Öú»ØÌû

Owing to the urgency of the clinical trials and the complexity of multi-party coordination, we need to make sure before April 10, 2015 whether AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG is able to provide the required documents. If samples are mailed out before April 30 and the appropriate documents are provided, we can handle customs clearance for the record and receive the sample by May 10, 2015 after completing the clearance.

» ±¾ÌûÒÑ»ñµÃµÄºì»¨£¨×îÐÂ10¶ä£©

3Â¥2015-03-28 00:19:11
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

cg78121

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

Ëͺ컨һ¶ä
ÒýÓûØÌû:
3Â¥: Originally posted by ssssllllnnnn at 2015-03-28 00:19:11
Owing to the urgency of the clinical trials and the complexity of multi-party coordination, we need to make sure before April 10, 2015 whether AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG is able to provide  ...

²»ºÃÒâ˼£¬Â¥ÉϵÄÄÇλÏÈÓ¦ÖúÁË£¬ÏµÍ³Ö»ÄÜÑ¡ÔñÒ»¸ö»ØÌûÆÀ·Öѽ£¬ÄãÃÇÁ½¶¼ºÜÓÅÐã°¡£¬ÕæµÄºÜ¸Ðл£¡
4Â¥2015-03-28 08:16:40
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸ÖÐÄÏ´óѧÀíѧ»¯Ñ§ +3 15779376950 2026-03-01 3/150 2026-03-01 13:47 by ALZOOZL
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏ284Çóµ÷¼Á£¬Ò»Ö¾Ô¸Ö£ÖÝ´óѧӢһÊý¶þר˶ +9 ÏëÉϰ¶µÄÍÁ²¦Êó 2026-02-28 9/450 2026-03-01 13:36 by ÄǸöÈËÑù×Ӻùְ
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏ»¯¹¤µ÷¼Á +8 ½ñÏIJ»ÏÄ 2026-03-01 9/450 2026-03-01 13:25 by yc258
[¿¼ÑÐ] »¯¹¤299·ÖÇóµ÷¼Á Ò»Ö¾Ô¸985Âä°ñ +4 ÎûÎû(*^¦Ø^*) 2026-03-01 4/200 2026-03-01 13:15 by wang_dand
[¿¼ÑÐ] 0856»¯¹¤×¨Ë¶Çóµ÷¼Á +6 ¶­boxing 2026-03-01 6/300 2026-03-01 12:45 by houyaoxu
[¿¼ÑÐ] 0856²ÄÁÏרҵ298·ÖÓпÆÑо­Àú ˶ʿÑо¿Éúµ÷¼Á×Ô¼öÐÅ +6 zyfÉϰ¶ 2026-03-01 6/300 2026-03-01 12:43 by liqiongjy
[¿¼ÑÐ] 302²ÄÁϹ¤³ÌÇóµ÷¼Á +4 Doleres 2026-03-01 5/250 2026-03-01 11:52 by liqiongjy
[¿¼ÑÐ] ¸ß·Ö×Ó»¯Ñ§ÓëÎïÀíµ÷¼Á +5 ºÃºÃºÃ1233 2026-02-28 9/450 2026-03-01 10:59 by fengyu211
[¿¼ÑÐ] 311Çóµ÷¼Á +9 ÄÏåÈ720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[¿¼ÑÐ] 291·Ö¹¤¿ÆÇóµ÷¼Á +7 science¶ö¶ö 2026-03-01 8/400 2026-03-01 10:43 by sunny81
[¿¼ÑÐ] 0856Çóµ÷¼Á285 +6 ÂÀ×ÐÁú 2026-02-28 6/300 2026-03-01 10:03 by wang_dand
[˶²©¼ÒÔ°] ²©Ê¿×Ô¼ö +6 ¿ÆÑй·111 2026-02-26 10/500 2026-03-01 10:02 by ¿ÆÑй·111
[¿¼ÑÐ] 284Çóµ÷¼Á +5 ÌìÏÂŸß 2026-02-28 5/250 2026-03-01 08:49 by ms629
[»ù½ðÉêÇë] ÃæÉÏÄ£°å¸Ä²»ÁËÒ³±ß¾à°É£¿ +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[¿¼ÑÐ] 304Çóµ÷¼Á +3 52hz~~ 2026-02-28 5/250 2026-03-01 00:00 by 52hz~~
[¿¼ÑÐ] »¯¹¤×¨Ë¶348£¬Ò»Ö¾Ô¸985Çóµ÷¼Á +4 ¸¥¸ñ¸ö 2026-02-28 6/300 2026-02-28 22:00 by wang_dand
[¿¼ÑÐ] 292Çóµ÷¼Á +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[¿¼ÑÐ] 298Çóµ÷¼Á +8 È˼äΨÄãÊÇÇå»¶ 2026-02-28 11/550 2026-02-28 20:26 by L135790
[¿¼ÑÐ] 276Çóµ÷¼Á +3 ·lyh123 2026-02-28 4/200 2026-02-28 19:45 by ·lyh123
[¿¼ÑÐ] 0856²ÄÁÏÇóµ÷¼Á +10 hyf hyf hyf 2026-02-28 11/550 2026-02-28 18:50 by Î޼ʵIJÝÔ­
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û