24小时热门版块排行榜    

查看: 432  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

叫我扬子鳄

银虫 (小有名气)

[求助] 求一段英译汉翻译,急求,结构生物学方面的

In the wild type Matthiola CHS homology model (Figure 5) one of the R72 (68) terminal nitrogens is within hydrogen-bonding distance of the mainchain carbonyl oxygens of F219 (215) and Q216 (212). The distances of theseinteractions are 2.6 and 2.8 A ˚ , respectively. The other terminal nitrogen of R72 (68) is within hydrogen-bonding range of both the mainchain carbonyl oxygen of A217 (213) and the side chain oxygen of Q37 (33), 3.4 and 3.2 A ˚ , respectively
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
叫我扬子鳄: 金币+35, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 帅呆了 2015-03-28 08:39:19
在野生型紫罗兰CHS同源性模型(图5)中,R 72(68)中的一个末端氮原子与主链上的F219(215)和Q216(212)的羰基氧可以形成氢键(在可以形成氢键的距离范围内),其相互作用的距离分别为2.6和2.8˚埃。R72(68)的另一个末端氮原子和主链上的A217(213)以及侧链中的Q37(33)的羰基氧可以形成氢键(在可以形成氢键的距离范围内),距离分别为3.4和3.2˚埃。
2楼2015-03-27 22:04:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 叫我扬子鳄 的主题更新
信息提示
请填处理意见