| 查看: 437 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
[求助]
求一段英译汉翻译，急求，结构生物学方面的
|
||
| In the wild type Matthiola CHS homology model (Figure 5) one of the R72 (68) terminal nitrogens is within hydrogen-bonding distance of the mainchain carbonyl oxygens of F219 (215) and Q216 (212). The distances of theseinteractions are 2.6 and 2.8 A ˚ , respectively. The other terminal nitrogen of R72 (68) is within hydrogen-bonding range of both the mainchain carbonyl oxygen of A217 (213) and the side chain oxygen of Q37 (33), 3.4 and 3.2 A ˚ , respectively |
回复此楼» 猜你喜欢
2025年遐想
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
叫我扬子鳄: 金币+35, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 帅呆了 2015-03-28 08:39:19
叫我扬子鳄: 金币+35, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, 帅呆了 2015-03-28 08:39:19
| 在野生型紫罗兰CHS同源性模型（图5）中，R 72（68）中的一个末端氮原子与主链上的F219（215）和Q216（212）的羰基氧可以形成氢键（在可以形成氢键的距离范围内），其相互作用的距离分别为2.6和2.8˚埃。R72（68）的另一个末端氮原子和主链上的A217（213）以及侧链中的Q37（33）的羰基氧可以形成氢键（在可以形成氢键的距离范围内），距离分别为3.4和3.2˚埃。 |
2楼2015-03-27 22:04:45