24小时热门版块排行榜

返回列表

Malyhon

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 26.5
帖子: 56
在线: 13.9小时
虫号: 3398024
注册: 2014-09-04

[求助] 几句论文求大神翻译成中文谢谢

As for the RGD-modified film, the surface RGD
peptides could be specifically recognized by integrin receptors
on cell membranes, and thus cells could be anchored to the
surface through a specific ligand-receptor binding. Therefore,
the RGD-modified surface is more favorable to cells than the
NH3 plasma-treated surface. Although the cell viability is similar
on both surfaces, the cells with spindle-like morphology on the
RGD-modified surface are in a better state than those on the
NH3 plasma-treated surface, as shown in Figure 3b,d. The reason
why the RGD-modified surface obtained by our modification
procedure does not show a distinct advantage over the NH3
plasma-treated surface in terms of promoting cell proliferation
is due to the existence of PEG chains, which could resist protein
adsorption and cell adhesion. This partially screens the ability
of RGD-modified surfaces for promoting cell adhesion and
proliferation.

回复此楼

» 猜你喜欢

拟解决的关键科学问题还要不要写已经有8人回复
最失望的一年已经有10人回复
求推荐英文EI期刊已经有5人回复
存款400万可以在学校里躺平吗已经有27人回复
请教限项目规定已经有4人回复
国自然申请面上模板最新2026版出了吗？已经有20人回复
26申博已经有3人回复
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？已经有10人回复
基金申报已经有6人回复
疑惑？已经有5人回复

1楼 2015-03-27 13:08:55

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

jiangguofeng

金虫 (著名写手)

翻译EPI: 248
应助: 41 (小学生)
金币: 25751.4
红花: 25
帖子: 2073
在线: 567.1小时
虫号: 72410
注册: 2005-06-04
专业: 合成药物化学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Malyhon: 金币+9, ★★★★★最佳答案 2015-03-29 12:13:51

就RGD修饰膜而言,表面RGD缩氨酸可以通过细胞膜上整合素受体进行特异性识别,从而细胞可以通过特定的配体-受体结合固定到该表面。所以RGD修饰表面要比NH3表面对细胞更为有利。尽管细胞成活力在两个表面上都是相似的,但是在RGD修饰的表面上的纺锤-状细胞形态与那些在NH3等离子体处理过的表面上的相比较处于一个更好的状态,如图3b,d所示。就促进细胞增殖而言，之所以通过我们的修饰方法得到的RGD-修饰表面没有显示出比NH3等离子体处理过的表面具有明显优势，是由于PEG链的存在,这会抵抗蛋白质吸附和细胞粘附。对RGD修饰的表面的能力进行部分地筛选以促进细胞粘附力和繁殖。

赞一下