24小时热门版块排行榜    

查看: 258  |  回复: 6
当前主题已经存档。

fernando

[交流] [会议的“工作人员” 用英语怎么说][有效期至2008.6.27]

要做一个胸卡,上面要写上:工作人员
方面那些专家们有事情问讯之类的

要地道一点的英语,最好是参加国际会议看到的

[ Last edited by fernando on 2008-6-26 at 13:13 ]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovelitingweibo

金虫 (著名写手)


fernando(金币+1,VIP+0):谢谢!
staff
Working Personnel
Staff Members
2楼2008-06-26 10:12:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovelitingweibo

金虫 (著名写手)

还有看到美国影片里那些现场工作人员的衣服上都写着: Event Staff
这应该是比较简洁的说法
3楼2008-06-26 10:18:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

米菲

荣誉版主 (文坛精英)

*❤*花*虫*儿*

优秀版主


fernando(金币+1,VIP+0):谢谢!
我们大部分工作人员都住在开罗。
Most of our staff are based in Cairo.
http://photo.163.com/mfeifi~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4楼2008-06-26 13:44:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seraphsj


fernando(金币+1,VIP+0):谢谢!
working staff
国务院新闻发布会上的翻译
5楼2008-06-26 13:49:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shenxiaoyuan


fernando(金币+1,VIP+0):谢谢!
personnel或者operant
6楼2008-06-26 13:57:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shinebss

金虫 (小有名气)


fernando(金币+1,VIP+0):谢谢!
staff or working staff.
^^^^^β^^^^^ s s
7楼2008-06-26 14:29:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fernando 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +26 医学老男孩 2026-08-13 57/2850 2026-08-15 14:25 by JChen2024
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 k0dTPqJtl0jt 2026-08-14 3/150 2026-08-15 12:33 by KxMI1BYBxWX1
[基金申请] 关于Filecode分析方法 +10 majunge000 2026-08-10 13/650 2026-08-15 12:26 by hanpeng972
[基金申请] filecode +7 cratir 2026-08-14 11/550 2026-08-15 06:19 by 学员8dgXkO
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 k0dTPqJtl0jt 2026-08-14 5/250 2026-08-15 04:45 by 4wMiSEwB6436
[基金申请] 小木虫上这么多卖论文的,真有人买论文么?感觉没必要啊 +11 Tide man 2026-08-10 12/600 2026-08-15 02:12 by home3163
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 HFw0lei2R37i 2026-08-14 5/250 2026-08-15 00:16 by 4wMiSEwB6436
[基金申请] 是这周出结果还是下周出结果? +4 yuleib84 2026-08-11 4/200 2026-08-14 23:05 by lfy8008
[基金申请] 应该是93bebmhtak前后十一个字符比较关键 +23 Lanmanbaby 2026-08-09 37/1850 2026-08-14 13:40 by Equinoxhua
[硕博家园] 请教兼职经验 +3 是阿文鸭 2026-08-09 3/150 2026-08-14 12:07 by HER12025
[硕博家园] 读博的好处 +4 lnee 2026-08-11 4/200 2026-08-14 10:20 by ahsoarli
[基金申请] filecode +15 documentary 2026-08-10 17/850 2026-08-14 10:08 by kissu88
[基金申请] FileCode能看出啥? +10 要乐观耀哥 2026-08-10 32/1600 2026-08-14 09:37 by 要乐观耀哥
[文学芳草园] 阿姨 +4 汪汪锅 2026-08-09 4/200 2026-08-13 19:43 by arzu_hma
[硕博家园] 一作与独作在应聘高校教师时区别大吗 +3 mbygzh 2026-08-08 4/200 2026-08-13 19:31 by 龙-樱
[基金申请] 重要来源:本周末出结果 +10 瞬息宇宙 2026-08-12 10/500 2026-08-13 15:46 by likettle
[基金申请] 2019年青年基金涵评意见,大家看看几个A,几个B? +11 Tide man 2026-08-11 11/550 2026-08-13 07:35 by 撸猫猫
[基金申请] 综述论文作为代表作会不会影响评审专家的印象分? +11 yufeiwaner 2026-08-09 13/650 2026-08-12 08:17 by yufeiwaner
[基金申请] 什么时候出结果,有咨询渠道??? +3 Tide man 2026-08-11 3/150 2026-08-11 17:54 by kudofaye
信息提示
请填处理意见