应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 网络生活区» 有奖问答 » 有奖问答中转子版 » [会议的“工作人员” 用英语怎么说][有效期至2008.6.27]
71/1返回列表
查看: 234  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

fernando

[交流] [会议的“工作人员” 用英语怎么说][有效期至2008.6.27]

要做一个胸卡，上面要写上：工作人员
方面那些专家们有事情问讯之类的

要地道一点的英语，最好是参加国际会议看到的

[ Last edited by fernando on 2008-6-26 at 13:13 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2008-06-26 10:08:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovelitingweibo

金虫 (著名写手)
★
fernando(金币+1,VIP+0):谢谢！
staff
Working Personnel
Staff Members
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2008-06-26 10:12:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovelitingweibo

金虫 (著名写手)
还有看到美国影片里那些现场工作人员的衣服上都写着： Event Staff
这应该是比较简洁的说法
赞一下 回复此楼
3楼2008-06-26 10:18:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

米菲

荣誉版主 (文坛精英)

*❤*花*虫*儿*

优秀版主
★
fernando(金币+1,VIP+0):谢谢！
我们大部分工作人员都住在开罗。
Most of our staff are based in Cairo.
赞一下(1人) 回复此楼
http://photo.163.com/mfeifi~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4楼2008-06-26 13:44:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seraphsj

★
fernando(金币+1,VIP+0):谢谢！
working staff
国务院新闻发布会上的翻译
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2008-06-26 13:49:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shenxiaoyuan

★
fernando(金币+1,VIP+0):谢谢！
personnel或者operant
赞一下 回复此楼
6楼2008-06-26 13:57:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shinebss

金虫 (小有名气)
★
fernando(金币+1,VIP+0):谢谢！
staff or working staff.
赞一下 回复此楼
^^^^^β^^^^^ s s
7楼2008-06-26 14:29:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fernando 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿哈工大 085600 277 12材科基求调剂 5+5 chenny174 2026-04-10 32/1600 2026-04-12 23:56 by BruceLiu320
[考研] 297求调剂 +17 ORCHID1 2026-04-10 18/900 2026-04-12 09:59 by zhouwenxian
[考研] 22408调剂315分 +3 zhuangyan123 2026-04-09 3/150 2026-04-12 00:25 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +18 MAX怅惘 2026-04-09 20/1000 2026-04-11 23:31 by zhen～
[考研] 288求调剂，一志愿华南理工大学071005 +18 ioodiiij 2026-04-08 18/900 2026-04-11 20:25 by liyun12321
[考研] 270求调剂 +14 杨乐369 2026-04-11 14/700 2026-04-11 20:16 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂 +6 电气300求调剂不 2026-04-08 6/300 2026-04-11 20:14 by 逆水乘风
[考研] 266求调剂，一志愿哈工程电子信息，本科获多项国奖和省奖 +8 lumine1 2026-04-06 8/400 2026-04-11 18:35 by 逆水乘风
[考研] 调剂求助 +6 果然有我 2026-04-11 7/350 2026-04-11 16:22 by 明月此时有
[考研] 求调剂，一志愿大连理工大学354分 +5 雨声余生 2026-04-11 6/300 2026-04-11 16:12 by 雨声余生
[考研] 22408 352分求调剂0854类 +4 努力的夏末 2026-04-09 4/200 2026-04-11 09:57 by zhq0425
[考研] 调剂 化学 307 +21 73372112 2026-04-09 23/1150 2026-04-10 23:53 by wj165256
[考研] 263能源动力专硕求调剂 +3 加大号饭盒袋 2026-04-10 3/150 2026-04-10 22:23 by 286640313
[论文投稿] mdpi小修rvr时间四五天了 20+3 哈哈high 2026-04-08 5/250 2026-04-10 16:02 by 北京莱茵润色
[考研] 材料调剂 +5 hzhahg 2026-04-06 5/250 2026-04-10 10:10 by may_新宇
[考研] 085400电子信息类（川大控制工程）求调剂可跨专业 求老师联系 +3 626776879 2026-04-08 3/150 2026-04-09 16:05 by 猪会飞
[考研] 化学工程与技术专业一志愿哈工程 291分B区 国家级大创负责人 有一作论文 +13 Emmy~ 2026-04-09 13/650 2026-04-09 14:47 by only周
[考研] 二次调剂求老师收留 +3 笑笑袁 2026-04-08 3/150 2026-04-08 23:50 by 醉在风里
[考研] 求调剂 +13 柒luck 2026-04-07 13/650 2026-04-08 22:46 by 猪会飞
[考研] 信工所11408 340分 本科西安交大自动化 +3 moontrek 2026-04-06 3/150 2026-04-07 09:56 by chongya
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭