24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 558  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

青杏忍冬

捐助贵宾 (文坛精英)

文献杰出贡献


[求助] 翻译日语专利中的两个实施例,字数不多,请高手帮忙!

翻译日语专利中的两个实施例,字数不多,请高手帮忙!

翻译日语专利中的两个实施例,字数不多,请高手帮忙!
翻译.jpg

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liangying9835

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
青杏忍冬: 金币+300, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢您给予的帮助 2015-03-21 21:12:52
例1
医用胶囊(含脱模剂液体石蜡)来源所得到的10kg含孔明胶板,首先切成10cm大小方块,然后用粉碎机(MKZA10-20,增幸产业株式会社)在10L/min水流条件下投入粉碎。通过粉碎机粉碎后,成为1mm大小方块,同时脱模剂与其他成分离,得到脱模剂,明胶及水的处理液。通过过滤回收得到明胶,滤液在容器中静置一段时间后,将流动液体石蜡层、水层分液,弃去上层液体石蜡层。回收得到的明胶中脱模剂的含量在后面的表格中公布。明胶粘度的测定以JIS规格(K6503-1977)为基准,回收软胶囊中的明胶原料。另外,按照本例连续处理回收含孔明胶板,工作效率为275kg/小时。
【0016】例2
食用胶囊(采用中链脂肪酸甘油酯为脱模剂)来源的含孔明胶板10kg,按照例1所示方法回收明胶。另外,丙二醇脂肪酸酯和芝麻油作为脱模剂的食用胶囊所得到的含孔明胶,也可采用同样的回收办法。回收得到的明胶中,水分含量分别为:丙二醇脂肪酸酯(62%),芝麻油(63%);脱模剂含量分别为 0.8%及0.1%。
2楼2015-03-20 13:12:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 青杏忍冬 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 348求调剂 +4 wukira 2026-04-04 4/200 2026-04-04 18:21 by macy2011
[考研] 081700学硕,323分,一志愿中国海洋大学求调剂学校 +10 披星河 2026-04-04 10/500 2026-04-04 18:17 by liu823948201
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +5 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-04 5/250 2026-04-04 16:31 by dongzh2009
[考研] 323求调剂 +6 李佳乐1 2026-04-04 6/300 2026-04-04 16:19 by 无际的草原
[基金申请] 同年申报,是不是就不会派给你函评本子了? +4 redcom 2026-03-29 4/200 2026-04-04 10:08 by kudofaye
[考研] 求材料调剂,一志愿郑州大学289分 +15 硕星赴 2026-04-03 15/750 2026-04-04 01:01 by userper
[考研] 281求调剂 +10 aaawhy 2026-04-03 10/500 2026-04-03 21:42 by lbsjt
[考研] 学硕机械工程303求调剂 +6 无名所以叫吴明 2026-03-30 7/350 2026-04-03 16:48 by asdfzly
[考研] 326分求调剂 +3 于是乎呢 2026-04-01 5/250 2026-04-03 14:23 by 于是乎呢
[考研] 085600专硕材料与化工348分求调剂 +10 上学啦! 2026-04-01 11/550 2026-04-03 14:13 by 百灵童888
[考研] 建环,能源,土木老师路过看一看!!! +5 嘿嘿uu 2026-04-01 5/250 2026-04-03 11:47 by znian
[考研] 295求调剂 +7 愿旅途永远坦然 2026-04-02 7/350 2026-04-03 08:22 by fangshan711
[考研] 一志愿武汉理工0856,初试334 +3 26考研材料 2026-04-02 3/150 2026-04-02 21:22 by dongzh2009
[考研] 一志愿北京科技材料科学与工程288分,求调剂 +14 是辰啊 2026-04-02 14/700 2026-04-02 21:10 by dongzh2009
[考研] 农学考研求调剂 +3 dkdkxm 2026-04-01 3/150 2026-04-02 16:04 by wangjagri
[考研] 275学硕081000服从调剂到其他专业,保不住本专业了 +7 一只小小水牛 2026-04-02 8/400 2026-04-02 14:23 by alice-2022
[考研] 一志愿安徽大学计算机科学与技术学硕,331分求调剂 +5 蒋昌鹏qtj 2026-04-01 5/250 2026-04-02 08:10 by fxue1114
[考研] 材料工程085601数二英一335求调剂 +5 双马尾痞老板2 2026-03-31 5/250 2026-03-31 19:07 by Wang200018
[考研] 340求调剂 +4 希望如此i 2026-03-31 4/200 2026-03-31 16:40 by 690616278
[考研] 本科211安全工程,初试290分,求调剂 +3 2719846834 2026-03-28 3/150 2026-03-31 13:52 by 热情沙漠
信息提示
请填处理意见