| 查看: 426 | 回复: 1 | ||
JimWolverine木虫 (著名写手)
|
[求助]
求翻译 已有1人参与
|
| 塔拉Tara（Caesalpinia spinosa Kuntze.）的化学成分进行了研究，塔拉为豆科（Leguminosae）云实属（Caesalpinia）植物，产于南美洲的秘鲁等国，我国首次从南美洲引进并栽培成功的珍贵经济树种。塔拉豆荚可供药用具有清热解毒、抗菌、消炎、清肺止咳、祛痰平喘，用于治疗急慢性咽炎、扁桃体炎、上呼吸道感染引起的咳喘等。 |
回复此楼» 猜你喜欢
有多少人是今天查系统知道结果的？
已经有19人回复
-
国社科又开始会评了，不知道这次命运如何
已经有9人回复
-
能否申诉？
已经有5人回复
-
为什么到现在没收到通知？
已经有5人回复
-
有没有仍没收到信息的
已经有8人回复
-
面上意见出来了
已经有18人回复
-
找导师
已经有7人回复
-
29号明天会评吗
已经有3人回复
-
麻烦专家们看看评委们的意见（F口面上）
已经有11人回复
-
我就是申请一个面上项目而已，这评审意见是按照杰青的条件评的吧？
已经有11人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
JimWolverine: 金币+20, ★★★★★最佳答案, 不好意思 这个是我师兄的账号 他现在不用了 没有及时给你金币感到抱歉 2015-07-24 16:33:52
JimWolverine: 金币+20, ★★★★★最佳答案, 不好意思 这个是我师兄的账号 他现在不用了 没有及时给你金币感到抱歉 2015-07-24 16:33:52
|
塔拉Tara（Caesalpinia spinosa Kuntze.）的化学成分进行了研究，塔拉为豆科（Leguminosae）云实属（Caesalpinia）植物，产于南美洲的秘鲁等国，我国首次从南美洲引进并栽培成功的珍贵经济树种。 We study the chemical composition of Tara (Caesalpinia spinosa Kuntze),it’s a leguminosae caesalpina plant,produced in Peru and some south American countries .The plant is a valuable tree species which the first time successfully introduced to China and cultured. 塔拉豆荚可供药用具有清热解毒、抗菌、消炎、清肺止咳、祛痰平喘，用于治疗急慢性咽炎、扁桃体炎、上呼吸道感染引起的咳喘等。 The pod of Tara can be used as medicine , it has the effect of heat-clearing and detoxifying ,antibacterial, antiphlogistic, lung heat-clearing and anti-cough, expectorant and antiasthmatic,so it is useful to acute and chronic pharyngitis, tonsillitis,cough caused by upper respiratory infection.and so on. |
2楼2015-03-17 16:09:38
30