| 查看: 333 | 回复: 1 | ||
guijh2007金虫 (小有名气)
首领
|
[求助]
急求德语翻译帮助关于氯氮平合成的
|
|
In 688kg phosphoroxidchlorid werden 90 kg N-(2-amino-4-chlorphenyl)-anthranilsäure-N-methylpiperazid portionsweise eingetragen. Dabei erwärmt sich das gemisch bis auf ca. 30. Innerhalb 1 stunde werden dazu 12 l wasser gegeben unter erwärmung bis auf ca.70 geht dabei alles in lösung. Es wird 10 stunden bei 70-80 gerührt. Der dabei entstehende chlorwasserstoff wird absorbiert. Anschließend wird unter vakuum bei maximal 75 überschüssiges phosphoroxidchlorid abdestilliert,wobei die menge des rückstandes ca.330 l betragen soll. |
» 猜你喜欢
A期刊撤稿
已经有3人回复
职称评审没过,求安慰
已经有34人回复
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
回收溶剂求助
已经有6人回复
投稿Elsevier的Neoplasia杂志,到最后选publishing options时页面空白,不能完成投稿
已经有22人回复
申请26博士
已经有5人回复
EST投稿状态问题
已经有7人回复
毕业后当辅导员了,天天各种学生超烦
已经有4人回复
求助文献
已经有3人回复
投稿返修后收到这样的回复,还有希望吗
已经有8人回复

jiangguofeng
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 248
- 应助: 41 (小学生)
- 金币: 25687.4
- 红花: 25
- 帖子: 2053
- 在线: 566.7小时
- 虫号: 72410
- 注册: 2005-06-04
- 专业: 合成药物化学
2楼2015-03-09 10:50:43













回复此楼