| 查看: 196 | 回复: 4 | ||
| 当前主题已经存档。 | ||
| 【悬赏金币】回答本帖问题，作者wanking将赠送您 1 个金币 | ||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | ||
wanking铜虫 (正式写手)
|
[求助]
请问这句话这样翻译有问题吗？
|
|
|
碰撞前后 翻译为： between before and after the collision [ Last edited by wanking on 2008-6-16 at 10:44 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
jingjingkitten
铜虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 334.5
- 帖子: 114
- 在线: 6.7小时
- 虫号: 491202
- 注册: 2008-01-05
- 性别: MM
- 专业: 药物分析
4楼2008-06-16 14:04:09
2楼2008-06-16 11:00:59
252716204
金虫 (正式写手)
- 应助: 11 (小学生)
- 金币: 1596.4
- 散金: 144
- 红花: 1
- 帖子: 611
- 在线: 233.8小时
- 虫号: 561758
- 注册: 2008-05-22
- 性别: GG
- 专业: 化学动力学
3楼2008-06-16 11:08:52
5楼2008-06-16 15:33:45