24小时热门版块排行榜    

查看: 387  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

donkeyhonesty82

铁杆木虫 (小有名气)

[求助] 翻译摘要

摘要:以微波促进强酸型离子交换树脂催化水杨酸酯化合成邻羟基苯甲酸酯,利用单因素试验与正交试验系统考察了合成工艺条件,比较不同碳链醇的反应效果。该合成工艺具有反应时间短、副反应少、酯化率高、产物处理简便、催化剂可以重复利用等优点。


本人英语水平不好,求大侠帮忙
“缘”“惜”“缘”
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
donkeyhonesty82: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2015-02-17 16:48:43
摘要:以微波 促进 强酸型离子交换树脂 催化  水杨酸酯化 合成 邻羟基苯甲酸酯,利用 单因素试验 与 正交试验 系统考察了 合成工艺条件,比较 不同碳链醇 的反应效果。该合成工艺 具有反应时间短、副反应少、酯化率高、产物处理简便、催化剂可以重复 利用等优点。
Abstract: With strong acid ion exchange resin as catalyst, the esterification of salicylic acid was accelerated by microwave to formulate the pentyl salicylate. Both single factor experiment and orthogonal test were adopted to systematically investigate the synthetic technological conditions and to compare the reaction effect of different carbon chain alcohols within. The synthetic technique prevail with advantages including short reaction time, less side reaction, high esterification rate, simpleness of product treatment, and reusable catalyst.
2楼2015-02-16 10:19:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 donkeyhonesty82 的主题更新
信息提示
请填处理意见