24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 2454  |  回复: 16
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

郁闷的GENIUS

金虫 (小有名气)

[交流] 审稿人提出英语需要润色已有11人参与

今天审稿结果下来,有个审稿人提出英语需要润色,请问网上那些机构可靠吗,润色水平如何?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mmmnnn122

金虫 (小有名气)

引用回帖:
15楼: Originally posted by 漫江碧透 at 2015-02-07 15:59:29
找导师,找同学,找师兄姐,找师弟,就是没必要找专业机构。。。

为毛不找个国外的不完全重叠领域同行呢?
别找教授,assistant, PhD candidate都可以,思维不一样,同行老外调整逻辑上的问题,
机构改的只是语法、冠词、连词什么的,我感觉没啥用处,
当然除非你写的英语太烂。
另外,越是非英语母语国家的审稿人越提出语言有问题~~~鉴于审稿人自身水平,其实不见得是稿子语言真有问题
abcde
17楼2015-02-07 16:32:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 17 个回答

子子丘水

木虫 (正式写手)

个人觉得没必要,先不谈钱的事,润色可以找有经验的教授帮忙,这是其一,其二就是找机构也不一定靠谱。
交流!分享!共赢!
2楼2015-02-06 21:11:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

子子丘水

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★
郁闷的GENIUS: 金币+5 2015-02-06 22:08:19
引用回帖:
2楼: Originally posted by 子子丘水 at 2015-02-06 21:11:44
个人觉得没必要,先不谈钱的事,润色可以找有经验的教授帮忙,这是其一,其二就是找机构也不一定靠谱。

而且这个过程也是自己学习的一个过程,第一次总会有那么个难过的过程!
交流!分享!共赢!
3楼2015-02-06 21:13:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zjianhu

木虫 (小有名气)

英格学术服务 EngEdit.org ,300元/千字,感觉不错。
4楼2015-02-06 21:36:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见