24小时热门版块排行榜    

查看: 477  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

dxfdxfok

木虫之王 (文坛精英)

[求助] 汉译英求助

问题导向教学在校园足球运动中的运用

摘要:“校园足球”战略自2009年启动以来已初见成效,足球人口基础迅速扩大,足球运动影响力日益提升,体制机制改革逐步推进。校园足球运动的主导机构由中国足协校足办转为教育部,体现了国家层面对校园足球运动的重视。校园足球运动的发展已处于提档升级阶段,强基础、调机制、上水平成为校园足球运动的发展方向,一系列顶层制度设计的推出,为校园足球运动的开展提供了体制机制保障。校园足球运动的顶层设计已然成形,具体实施的微观机制业已成为推进的重点。本文从校园足球运动教学的角度出发,引入问题导向教学理念,为校园足球运动的开展提供一些建议和参考。
关键词:问题导向教学;校园足球;小场地比赛;共同执教模式;比赛录像分析
转运中
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dxfdxfok

木虫之王 (文坛精英)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 武汉一心一译 at 2015-02-04 17:57:54
Analysis on the Application of Problem-Based Teaching method in School Football Project

Abstract: There have been initial achievements resulting from the School Football strategy since it was laun ...

链接的网站打不开啊
转运中
3楼2015-02-04 20:12:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

武汉一心一译

捐助贵宾 (著名写手)


【答案】应助回帖

商家已经主动声明此回帖可能含有宣传内容
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ...
dxfdxfok: 金币+200, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2015-02-04 20:12:16
Analysis on the Application of Problem-Based Teaching method in School Football Project

Abstract: There have been initial achievements resulting from the School Football strategy since it was launched in 2009. It can be seen that the cardinal number of football population are expanding furiously, the influence of football sport is getting bigger and the institutional mechanism reforms are gradually realized. The controlling organization has been transferred from the school football office of Chinese football association (CFA) to the ministry of education, which fully reflects the national-level priority on the project. The development of school football project has stepped into the upgrading stage, in which, the  
development direction can be described as strengthening of basic football skills, adjustment of operation mechanism and level upgrading of strength. In addition, a series of top-level operation systems have been released, which provides strong institutional and mechanical guarantee for the operation of school football project. Since the top-level (macroscopic) design of this project has formed, the micro-adjustment industry for specific implementation obviously becomes the key point. From the perspective of school football education, this paper introduced the concept of problem-based teaching, providing suggestions and examples for the development of school football education.

Keywords: Problem-Based Teaching; School Football Project; Football Match on Small Venues; Co-coaching Pattern; Analysis of Match Video

其中第一段的“人口基础”,应该理解为“人口基数”
国家级别,顶层的调整,可以变动理解为“宏观调整”,以对应后面的“微观机制业”
多多交流:www.once-translation.com
2楼2015-02-04 17:57:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见