24小时热门版块排行榜    

查看: 2860  |  回复: 13
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

武荷花S

新虫 (小有名气)

[求助] 请教审稿意见是拒还是接受,多长时间返回杂志社合适? 已有10人参与

之前投了个期刊,今天返回审稿意见,哪位高人能帮着解析下,文章是接受还是拒稿。语言想送到公司改,几天返回杂志社适宜?
Dear Dr. **:
I regret to inform you that the reviewers examining your paper have reported that while the paper has sufficient novelty and scientific interest to be published in the ***, it is let down by the English language. ("The main problem is the English language, with many sentences with such a twisted grammar that they are not understandable."

Therefore, I have to ask you to rewrite your paper, improving the English with the assistance of a native English speaker. Also, please don't forget to that its style of presentation mustcompy fully with the ***.

I look forward to receiving the improved version of your manuscript.

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

houlucky

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
武荷花S: 金币+5 2015-01-28 14:28:39
无所谓时间,重点是找个翻译公司该论文,既然编辑给出要改语言,建议编辑推荐那个公司好,老外也讲经济效益的,你懂得。
6楼2015-01-28 08:42:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 14 个回答

zhaoyingjun

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
武荷花S: 金币+5, ★有帮助 2015-01-27 17:33:48
虽然审稿人说楼主的文章很有创新性和科学性,但被poor英语拖累了啊.......因此要求楼主重新组织文章哦,如果英语提高了,估计中的希望还是很大的!!好运哦!!
一起努力,共同进步
2楼2015-01-27 17:30:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

武荷花S

新虫 (小有名气)

引用回帖:
2楼: Originally posted by zhaoyingjun at 2015-01-27 17:30:14
虽然审稿人说楼主的文章很有创新性和科学性,但被poor英语拖累了啊.......因此要求楼主重新组织文章哦,如果英语提高了,估计中的希望还是很大的!!好运哦!!

那多长时间返回好,担心时间太短主编认为没有认真修改

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
3楼2015-01-27 17:33:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

在比喻日年

至尊木虫 (职业作家)

寸理莱德

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
武荷花S: 金币+5 2015-01-27 19:46:42
说的很明白啊, 完全是语言不达标, 好好改语言很稳的, 祝好运。
黄屋非贵,天下为忧。
4楼2015-01-27 17:46:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 10/500 2026-11-16 22:49 by Equinoxhua
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 13:29 by LrcgbaWjazY5
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:06 by K7HMGGdOpylw
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 3/150 2026-11-16 10:33 by K7HMGGdOpylw
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 4/200 2026-11-15 07:45 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 6/300 2026-11-15 02:59 by xSrQNSSjcgoX
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 8/400 2026-11-15 02:26 by xSrQNSSjcgoX
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 8/400 2026-11-14 22:20 by Equinoxhua
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 gRND4NVAZ8VG 2026-11-11 5/250 2026-11-13 11:15 by Equinoxhua
[教师之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +6 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 6/300 2026-11-13 04:21 by Equinoxhua
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +6 czAiolzR0IJC 2026-11-10 6/300 2026-11-12 16:55 by zzy933268
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 13:02 by ECLTXnJnRSXf
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 5/250 2026-11-12 11:14 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 7/350 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[教师之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:38 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:36 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:30 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +3 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:03 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见