24小时热门版块排行榜    

查看: 274  |  回复: 3
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者LUOLIYIBIN将赠送您 10 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

LUOLIYIBIN

[求助] 10金币求摘要翻译,急!

注意:请不要用在线翻译,希望能逐句翻译,语法要正确,谢谢!
【有效期至2008年5月29日】

巴氯芬(Baclofen),是γ-氨基丁酸的取代衍生物,曾作为肌松药用于临床,近年来又发现了许多新的应用.本实验通过总结以前制备巴氯芬的经验,找出一条新的制备途径。
    制备方法:将对氯苯甲醛与丙二酸二乙酯用三乙胺作催化剂缩合生成对氯代苯亚甲基-双-乙酰乙酸乙酯,在氢氧化钠溶液中加热水解得对氯代苯基戊二酸,用乙酐脱水环合生成对氯代苯基戊二酸酐,再用浓氨水胺化生成对氯代苯基戊二酸单酰胺,最后于碱性溶液中滴加次氯酸钠,经Hofmann降解制得巴氯芬。
   该合成工艺具有原料易得、反应条件温和、操作简便等优点,从而节省了原料、降低了成本并缩短了反应周期。

[ Last edited by LUOLIYIBIN on 2008-5-28 at 17:22 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

LUOLIYIBIN

谢谢你,在线翻译的就不用了
4楼2008-05-28 16:03:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

niuniu906

Baclofen (Baclofen), γ-aminobutyric acid is the replacement derivatives, as a muscle relaxant drugs have been used in clinical, in recent years discovered many new applications. This study prepared by summing up past experience baclofen, to find Preparation to a new way.
     Preparation:-chlorobenzaldehyde and the MDA will Diethyl with triethylamine catalyst for the condensation on the formation of benzene methylene chloride - double - Ethylacetoacetate, sodium hydroxide solution heating hydrolysis The chlorinated phenyl glutaric acid, acetic anhydride dehydration with a generation of chloro phenyl glutaric acid anhydride, and then concentrated on the production of ammonia amine chlorinated phenyl glutaric acid amide, the last in alkaline solution In dropping sodium hypochlorite, as Hofmann degradation system in the baclofen.
    Synthesis of the raw materials are easily obtained, the mild reaction conditions, easy to operate, and other advantages, saving raw materials and reduce the cost and shorten the reaction cycle.
2楼2008-05-28 15:56:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

niuniu906

里面有些错误,楼主可以对照着翻译,吧顺序弄通来,当然了,这个只要楼主在线翻译一下就可以了 
3楼2008-05-28 15:57:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 286分人工智能专业请求调剂愿意跨考! +4 lemonzzn 2026-03-17 8/400 2026-03-21 22:49 by lemonzzn
[考研] 广西大学材料导师推荐 +3 夏夏夏小正 2026-03-17 5/250 2026-03-21 22:20 by 金昊ML
[考研] 工科0856求调剂 +3 沐析汀汀 2026-03-21 3/150 2026-03-21 18:30 by 学员8dgXkO
[考研] 一志愿深大,0703化学,总分302,求调剂 +4 七月-七七 2026-03-21 4/200 2026-03-21 18:20 by 学员8dgXkO
[考研] 材料 271求调剂 +5 展信悦_ 2026-03-21 5/250 2026-03-21 17:29 by 学员8dgXkO
[考研] 085601调剂 358分 +3 zzzzggh 2026-03-20 4/200 2026-03-21 10:21 by luoyongfeng
[考研] 306求调剂 +4 chuanzhu川烛 2026-03-18 4/200 2026-03-21 08:25 by laoshidan
[考研] 求调剂 +6 Mqqqqqq 2026-03-19 6/300 2026-03-21 08:04 by JourneyLucky
[考研] 一志愿天津大学化学工艺专业(081702)315分求调剂 +12 yangfz 2026-03-17 12/600 2026-03-21 03:30 by JourneyLucky
[考研] 材料工程(专)一志愿985 初试335求调剂 +3 hiloiy 2026-03-17 4/200 2026-03-21 03:04 by JourneyLucky
[考研] 化学求调剂 +4 临泽境llllll 2026-03-17 5/250 2026-03-21 02:23 by JourneyLucky
[考研] 288求调剂 +16 于海海海海 2026-03-19 16/800 2026-03-20 22:28 by JourneyLucky
[考研] 一志愿南理工085701环境302求调剂院校 +3 葵梓卫队 2026-03-20 3/150 2026-03-20 19:28 by zhukairuo
[考研] 085410人工智能专硕317求调剂(0854都可以) +4 xbxudjdn 2026-03-18 4/200 2026-03-20 09:07 by 不168
[考研] 求调剂 +3 暗涌afhb 2026-03-16 3/150 2026-03-20 00:28 by 河南大学校友
[考研] 326求调剂 +5 上岸的小葡 2026-03-15 6/300 2026-03-17 17:26 by ruiyingmiao
[考研] 308求调剂 +4 是Lupa啊 2026-03-16 4/200 2026-03-17 17:12 by ruiyingmiao
[考研] 材料专硕326求调剂 +6 墨煜姒莘 2026-03-15 7/350 2026-03-17 17:10 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿,福州大学材料专硕339分求调剂 +3 木子momo青争 2026-03-15 3/150 2026-03-17 07:52 by laoshidan
[考研] 283求调剂 +3 听风就是雨; 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:41 by 热情沙漠
信息提示
请填处理意见