| 查看: 3408 | 回复: 57 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
jallent木虫 (正式写手)
|
[交流]
写英文文章的一点体会（附中国人写英文文章最常范的错误总结.转）
|
||
| 去年到今年写了两篇英文文章，过程都优点坎坷，不过后来都发表了，一篇是在CARBOHYDRATE POLYMERS，另一篇是在MOLECULES。总体的感觉是不论内容怎样，首先英文的表达一定要通顺规范，第一篇文章来回改了十几遍，这里要说国外杂志的编辑真的很有耐心。而且有一点，文章被拒后千万别放弃，我的第一篇就是被拒了，然后我发邮件问是否可以根据评审意见修改后再投，对方说可以，然后我就认真修改后再投了，之后就被接受了，只是后来又改了几次，主要是语言表达上的问题。一次下来收获颇多，所以建议大家写文章时尽量一开始就用英文写作，慢慢修改，尽量投到国外期刊上，速度快且很多都是免版费的。国内好一点的杂志起码1年以上才能发表，很多时候发出来都没什么用处了。 |
回复此楼» 猜你喜欢
282求调剂
已经有22人回复
-
283求调剂
已经有5人回复
-
265求调剂
已经有21人回复
-
288求调剂 一志愿哈工大 材料与化工
已经有10人回复
-
调剂0855-288
已经有5人回复
-
电子信息调剂交叉学科有推荐吗
已经有6人回复
-
266求调剂
已经有6人回复
-
材料科学与工程考研
已经有10人回复
-
283分材料与化工求调剂
已经有29人回复
-
一志愿哈尔滨工业大学085600英一数二337分求调剂
已经有4人回复
9楼2008-06-14 21:58:08
Zwgabc123
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2920.5
- 红花: 1
- 帖子: 464
- 在线: 74.1小时
- 虫号: 367976
- 注册: 2007-05-11
- 专业: 计算机网络
2楼2008-06-04 10:08:09
monkey80
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5379.2
- 散金: 8
- 帖子: 212
- 在线: 95.1小时
- 虫号: 368848
- 注册: 2007-05-12
- 专业: 环境微生物学
3楼2008-06-13 01:34:32
5楼2008-06-14 11:02:58
