应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 请帮忙翻译两句话
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 776  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

猫猫喵59270

新虫 (小有名气)

[求助] 请帮忙翻译两句话

It can also monitor zinc stores in other cell types, including mouse spermatozoa, a cell known to contain spatially localized zinc. Specifically, silver staining after autometallography of fixed sperm identified zinc enrichment within the acrosome.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2014-12-25 11:17:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

猫猫喵59270

新虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-12-25 11:34:54
它还可以监测在其他类型细胞中锌的存储，包括小鼠精子，精子是已知的在空间局域部位含锌细胞。具体地说，固定精子金属自显影技术后银染色可以鉴定顶体中的锌富集情况。

为什么identify用过去式呢

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
3楼2014-12-25 20:47:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by 猫猫喵59270 at 2014-12-25 07:47:56
为什么identify用过去式呢
...

good question！这个问题我不能直接回答你：要看这个句子在文章的什么地方（结果部分还是讨论部分等）。如果是在结果部分，且是用于描述他们自己的结果，那么理应用过去式，否则，就像你所疑问的那样，则该用现在时。
赞一下 回复此楼
4楼2014-12-25 23:32:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

猫猫喵59270

新虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by ssssllllnnnn at 2014-12-25 23:32:13
good question！这个问题我不能直接回答你：要看这个句子在文章的什么地方（结果部分还是讨论部分等）。如果是在结果部分，且是用于描述他们自己的结果，那么理应用过去式，否则，就像你所疑问的那样，则该用现在时 ...

它就在result里 原来还有这么一说

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
5楼2014-12-26 08:52:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader

【答案】应助回帖

引用回帖:
5楼: Originally posted by 猫猫喵59270 at 2014-12-25 19:52:26
它就在result里 原来还有这么一说
...

这是写论文的基本原则之一。
赞一下 回复此楼
6楼2014-12-26 08:57:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 346分的生物与医药08600求调剂 +4 常雨阳上岸 2026-04-05 5/250 2026-04-05 10:26 by 唐沐儿
[考研] 一志愿电子科技大学085600材料与化工 329分求调剂 +10 Naiko 2026-04-04 10/500 2026-04-05 09:40 by sam3303
[考研] 材料调剂 +7 dxy调剂 2026-04-04 7/350 2026-04-05 09:15 by 陌秋26
[考研] 322求调剂：一志愿湖南大学 材料与化工（085600），已过六级。 +16 XX小邓 2026-03-29 18/900 2026-04-05 08:20 by gaoxiaoniuma
[考研] 材料调剂 +11 一样YWY 2026-04-02 13/650 2026-04-04 23:10 by 无际的草原
[考研] 296材料专硕求调剂 +21 202451007219 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 21:48 by hemengdong
[考研] 085601，一志愿厦大334复试被刷求调剂 +13 曾仰之 2026-04-03 15/750 2026-04-04 20:13 by dongzh2009
[考研] 292求调剂 +11 2022080213 2026-04-04 13/650 2026-04-04 18:38 by macy2011
[考研] 考研调剂 +4 美丽的youth_ 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:16 by imissbao
[考研] 085701求调剂 +7 龚禹铭 2026-04-04 8/400 2026-04-04 13:49 by 小小树2024
[考研] 336求调剂 +8 kiyy 2026-04-01 8/400 2026-04-03 19:41 by lijunpoly
[考研] 266求调剂 +3 08电气工程 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:05 by 1753564080
[考研] 建环，能源，土木老师路过看一看！！！ +5 嘿嘿uu 2026-04-01 5/250 2026-04-03 11:47 by znian
[考研] 286求调剂 +7 Faune 2026-03-30 7/350 2026-04-03 10:14 by linyelide
[考研] 材料340分调剂 +7 夏夜晚风_long 2026-04-02 9/450 2026-04-02 21:20 by dongzh2009
[考研] 337求调剂 +11 《树》 2026-03-29 11/550 2026-04-02 10:20 by 不吃魚的貓
[考研] 考研调剂 +12 Amber00 2026-03-31 12/600 2026-04-02 09:04 by sanrepian
[考研] 302求调剂一志愿北航070300，本科郑大化学 +8 圣日耳曼条 2026-04-01 11/550 2026-04-02 07:40 by chemdavid
[考研] 本2一志愿C9-333分，材料科学与工程，求调剂 +9 升升不降 2026-03-31 9/450 2026-03-31 18:01 by 无际的草原
[考研] 吉大生物学326分求调剂 +3 sunnyupup 2026-03-31 3/150 2026-03-31 09:28 by longlotian
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭