| 查看: 652 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
AnnF版主 (文坛精英)
|
[求助]
【化学】英译汉一段话，在线等，明天考试，请大神显神通！
|
|
【化学】英译汉一段话，在线等，明天考试，请大神显神通！ 6.jpg  6-2.jpg |
回复此楼» 猜你喜欢
26调剂 086003
已经有3人回复
-
265求调剂
已经有20人回复
-
271分求调剂学校
已经有11人回复
-
320分人工智能调剂
已经有6人回复
-
求调剂，一志愿南京航空航天大学 ，080500材料科学与工程学硕
已经有8人回复
-
280求调剂
已经有19人回复
-
求材料调剂，一志愿郑州大学289分
已经有15人回复
-
26考研调剂0710 0860
已经有6人回复
-
282求调剂
已经有22人回复
-
283求调剂
已经有5人回复
化催小虫
银虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 4
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 9443.5
- 散金: 666
- 红花: 9
- 帖子: 1494
- 在线: 299.3小时
- 虫号: 1433091
- 注册: 2011-10-09
- 性别: GG
- 专业: 化学工程及工业化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
AnnF: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢，不过有点迟了 2014-12-25 16:58:18
RXMCDM: 这个帖求助者已说明是第二日考试，应助时间确实有点迟！ 2014-12-26 12:24:04
RXMCDM: 金币+5, 觉得没理由发求助者的金币，给你5币，多谢你的应助！ 2014-12-26 12:25:26
AnnF: 金币+15, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助, 谢谢，不过有点迟了 2014-12-25 16:58:18
RXMCDM: 这个帖求助者已说明是第二日考试，应助时间确实有点迟！ 2014-12-26 12:24:04
RXMCDM: 金币+5, 觉得没理由发求助者的金币，给你5币，多谢你的应助！ 2014-12-26 12:25:26
|
还原氢胺化：发展与展望。 正如前面讲的，我们希望质子添加剂的加入能够使得这个反应从直接炔氢胺化通过形成的乙烯酮中间产物（图1c）的质子化转向还原氢胺化。表1中，引入甲醇作为添加剂在反应条件下的确生成了中等产率的目的还原氢胺化产物5a，同时伴随着相当量的副产物（表2，条目1）烯胺4a（18%）和二苯乙烯（17%）。幸运的是，对醇添加剂的测试表明乙醇是一种合适的质子源，它可以使得这些副产物的形成最少从而使苄胺5a有很高的产率和对映体选择性（条目2，产率92%，e.e.值89%）。有趣的是，与直接炔氢胺化制胺策略相比，L4是唯一能够进行还原氢胺化串联反应的过程。基于L1，L2或者L3使用铜催化剂的的反应即便有乙醇存在也仅仅生成的烯胺4a具有高我们断定基于L4该催化剂体系的成功源于CuH物种具有更快速地铜氢化炔烃和烯烃的能力。相比而言，炔烃的铜氢化在L1-L3策略下就不够高效，反应中会CuH物种在炔烃铜氢化之前就会消耗醇添加剂 。因此，这些情况下只有烯胺会生成。此外，我们发现芳基乙炔也可以经过还原氢胺化，尽管对这些基团而言异丙醇是更好的质子添加剂（条目8）。 Ps：翻译的不好，楼主见谅！祝考试顺利。 |
2楼2014-12-24 13:23:35
