24小时热门版块排行榜    

查看: 921  |  回复: 5

zenkainen

铁虫 (初入文坛)

[求助] 外导回信,不太确定是什么意思 已有3人参与

十二月末给University of Massachussets Amherst的外导发了一封访问学者申请信,过了一周多今天给我回了,回信是简单的一句话:
Dear ###
I am not sure if I replied to your email yet, but I would be delighted to host you.
###

这句话的意思是不是说:”他不确定是否已给我回过邮件,但是他乐意做我的导师“?

我金币不多,烦请各位不吝赐教。谢谢了
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guoliwang

至尊木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★
zenkainen: 金币+1, ★★★★★最佳答案, 谢谢! 2014-12-06 22:35:01
zenkainen: 金币+1, ★★★★★最佳答案, 再送1个金币! 2014-12-06 22:37:44
就是很高兴接受你,但他不记得自己是否给你回过邮件了的意思。。。
慎思明辨博学笃行
2楼2014-12-06 16:57:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

quanshuiy

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★
zenkainen: 金币+1, ★★★很有帮助, 谢谢! 2014-12-06 22:35:15
zenkainen: 金币+1, ★★★很有帮助, 再送1个金币! 2014-12-06 22:38:15
恭喜你他要你!但不确定给你回邮件了吗

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
我的一生是奋斗的一生
3楼2014-12-06 17:48:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

灵溪小鱼3

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


zenkainen: 金币+1, ★★★很有帮助, 谢谢! 2014-12-06 22:35:31
恭喜楼主 老板估计有点忙

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
4楼2014-12-06 18:18:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zenkainen

铁虫 (初入文坛)

谢谢各位的回复,申请过程一直比较忐忑,所以不太确信,收到信就有点懵,经诸位帮我分析,我现在确信无疑了。好好准备回一封信让外导给我发份邀请函啦,再次谢谢各位!
5楼2014-12-06 22:33:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
恭喜!
6楼2014-12-10 21:03:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zenkainen 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 332求调剂 +6 032500 2026-03-25 6/300 2026-03-25 22:45 by 418490947
[考研] 材料与化工328分调剂 +6 。,。,。,。i 2026-03-23 6/300 2026-03-25 22:30 by 418490947
[考研] 290分调剂求助 +3 吉祥止止陈 2026-03-25 3/150 2026-03-25 19:58 by barlinike
[考研] 生物技术与工程 +3 1294608413 2026-03-25 4/200 2026-03-25 18:02 by 1294608413
[考研] 081700 调剂 267分 +10 迷人的哈哈 2026-03-23 10/500 2026-03-25 12:12 by userper
[考研] 303求调剂 +6 元夕元 2026-03-20 7/350 2026-03-25 12:00 by edmund7
[考研] 材料学硕,求调剂 6+4 糖葫芦888ll 2026-03-22 9/450 2026-03-25 11:19 by greychen00
[考研] 287求调剂 +10 晨昏线与星海 2026-03-19 11/550 2026-03-25 10:35 by userper
[考研] 318求调剂 +5 plum李子 2026-03-21 8/400 2026-03-25 09:26 by aa331100
[考研] 一志愿北化315 求调剂 +3 akrrain 2026-03-24 3/150 2026-03-24 19:35 by 了了了了。。
[考研] 求调剂 +6 研研,接电话 2026-03-24 7/350 2026-03-24 17:01 by barlinike
[考研] 307求调剂 +3 余意卿 2026-03-21 6/300 2026-03-24 15:03 by 余意卿
[考研] 生物学一志愿985,分数349求调剂 +6 zxts12 2026-03-21 9/450 2026-03-23 18:37 by macy2011
[考研] 276求调剂 +3 YNRYG 2026-03-21 4/200 2026-03-23 08:31 by 醉在风里
[考研] 一志愿华中农业071010,总分320求调剂 +5 困困困困坤坤 2026-03-20 6/300 2026-03-22 17:41 by hxsm
[考研] 初试 317 +7 半拉月丙 2026-03-20 7/350 2026-03-21 22:26 by peike
[考研] 考研调剂 +3 呼呼?~+123456 2026-03-21 3/150 2026-03-21 20:04 by 无际的草原
[考研] 317求调剂 +5 申子申申 2026-03-19 9/450 2026-03-20 22:26 by JourneyLucky
[考研] 0856调剂,是学校就去 +8 sllhht 2026-03-19 9/450 2026-03-20 14:25 by 无懈可击111
[考研] 320求调剂0856 +3 不想起名字112 2026-03-19 3/150 2026-03-19 22:53 by 学员8dgXkO
信息提示
请填处理意见