24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 185  |  回复: 3
当前主题已经存档。
【悬赏金币】回答本帖问题,作者Nuger将赠送您 20 个金币
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

Nuger

银虫 (小有名气)

[求助] 帮忙翻译,金币好说

从冲孔折弯,到拉伸卷圆;从冷轧镀锌,到不锈铁铝板。


Working experience:
从2005年3月份至今在达思金属从事家电类五金设计。参与或独立完成公司富士通空调3P,1.5P,1P机部品的冲模设计,同时还有松下厨房,南京LG,        美的洗衣机,工控机箱模冲设计。熟悉各类薄料(冷轧,热轧,镀锌,彩钢板,不锈铁,铝板)性能。经常与生产合作改装,修正,调试模具

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wzyou2008

木虫 (正式写手)

小木虫之小药虫

你 好牛哦
金币你拿去,
吧 知道你 是 怎么翻译的----自己翻译的,水平太差,不好意思浪费你眼球了!
真的很感谢
随遇而安!
4楼2008-05-19 14:37:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

wzyou2008

木虫 (正式写手)

小木虫之小药虫

From hole punching and joggling to elongation due to tension and reeling circle; from cold rolling and galvanising to stainless iron and aluminium sheet

Working experience:
I have been working on hardware designing in Dasi Metal since March, 2005. And I have participated in or accomplished independently the drawing die designment of 1P, 1.5P and 3P case shell of Fujitsu air conditioning, as well as Panasonic galley, Nanking LG, Midea laundry machine and industrial personal computer case. Moreover, I am familiar with the property of all kinds of tenuity stuff, such as cold rolling, hot rolling, galvanising, color steel plate, stainless iron and aluminium sheet. And I ofter cooperate with production department to refit, amend and debug the die sets.
随遇而安!
2楼2008-05-17 14:32:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Nuger

银虫 (小有名气)

谢谢

你好牛,金币是 怎么给你呢?

我还 想知道你是怎么做到得 ?

用翻译软件吗?
3楼2008-05-19 12:23:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
不应助 确定回帖应助 (注意:应助才可能被奖励,但不允许灌水,必须填写15个字符以上)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿北理工298英一数二已上岸,感谢各位老师 +14 Reframe 2026-04-10 16/800 2026-04-10 23:07 by caotw2020
[考研] 281求调剂 +9 觉得好的吧 2026-04-10 9/450 2026-04-10 22:16 by 猪会飞
[考研] 297求调剂 +11 ORCHID1 2026-04-10 12/600 2026-04-10 21:07 by cyh—315
[考研] 本科西工大 324求调剂 +4 wysyjs25 2026-04-10 4/200 2026-04-10 20:00 by 来看流星雨10
[考研] 一志愿华东师范生物学326分,求调剂 +8 刘墨墨 2026-04-09 8/400 2026-04-10 12:00 by pengliang8036
[考研] 机械还有还有名额吗?太难了 +6 笑笑袁 2026-04-10 6/300 2026-04-10 11:54 by 高维春
[考研] 调剂 +4 青灯不负 2026-04-09 4/200 2026-04-10 09:55 by LHGeng
[考研] 考研二轮调剂 +8 故人?? 2026-04-09 8/400 2026-04-10 09:44 by 青梅duoduo
[考研] 计算机11408,286分求调剂 +9 木子念晞 2026-04-05 9/450 2026-04-09 20:04 by vgtyfty
[考研] 085600材料与化工301分求调剂院校 +33 刺痛jk 2026-04-06 34/1700 2026-04-09 18:31 by hy861222
[考研] 一志愿中国科学院上海有机所,有机化学356分找调剂 +11 Nadiums 2026-04-09 11/550 2026-04-09 18:04 by lijunpoly
[考研] 312求调剂 +3 李鸿飞飞 2026-04-06 3/150 2026-04-09 17:32 by wp06
[考研] 生物学328分求调剂 +9 闪电kkl 2026-04-08 10/500 2026-04-08 21:42 by liuhuiying09
[考研] 专硕310求调剂 +7 捞捞我…. 2026-04-04 8/400 2026-04-08 20:24 by yutian743
[考研] 304求调剂 +16 c297914 2026-04-05 17/850 2026-04-08 13:00 by grayjzr
[考研] 生物学363调剂求助 +7 fanzhang6666 2026-04-06 9/450 2026-04-07 17:37 by lijunpoly
[考研] 材料调剂 +17 小刘同学吖吖 2026-04-06 18/900 2026-04-07 11:41 by 诗与自由
[考研] 信工所11408 340分 本科西安交大自动化 +3 moontrek 2026-04-06 3/150 2026-04-07 09:56 by chongya
[考研] 302分 085601求调剂推荐 +11 zyx上岸! 2026-04-05 11/550 2026-04-05 22:13 by dongzh2009
[考研] 083200 333求调剂 +3 十二!! 2026-04-04 3/150 2026-04-05 08:28 by barlinike
信息提示
请填处理意见