24小时热门版块排行榜    

查看: 1376  |  回复: 8

lovespencer

新虫 (初入文坛)

[求助] ceramics international 修改英文语法及写作风风格 已有2人参与

刚投了以论文在ceramics international ,编辑发来邮件认为论文的英文写作风格、语法之类的需要修改,我在其官网上下载了两个较为相关的文献,但是并没有察觉出语法方面有什么很大的差异,求投过此期刊或者是遇到类似情况的大神们指导,急用!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
估计是你写作格式不对
已发表的文章格式和投稿格式是不一样的
参考这些格式
http://www.sciencedirect.com/science/journal/aip/02728842
2楼2014-11-19 17:41:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovespencer

新虫 (初入文坛)

The above paper may possibly be of some technical interest. However before submitting it to the technical review process it is requested that Authors improve substantially the English presentation, both grammar and style.
这是编辑给我的反馈邮件的部分内容。
你的意识是说我投稿的格式有问题?文章中的排版字体图片及参考文献什么的都是按照其要求写的。求解?
3楼2014-11-19 18:00:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovespencer

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 自私的猫1988 at 2014-11-19 17:41:16
估计是你写作格式不对
已发表的文章格式和投稿格式是不一样的
参考这些格式
http://www.sciencedirect.com/science/journal/aip/02728842

The above paper may possibly be of some technical interest. However before submitting it to the technical review process it is requested that Authors improve substantially the English presentation, both grammar and style.
这是编辑给我的反馈邮件的部分内容。
你的意识是说我投稿的格式有问题?文章中的排版字体图片及参考文献什么的都是按照其要求写的。求解?
4楼2014-11-19 18:00:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
4楼: Originally posted by lovespencer at 2014-11-19 18:00:49
The above paper may possibly be of some technical interest. However before submitting it to the technical review process it is requested that Authors improve substantially the English presentation,  ...

根据意见的话,你的理解是对的,语法和语言表达有问题,让别人帮你看看,熟人
5楼2014-11-19 18:53:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovespencer

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
5楼: Originally posted by 自私的猫1988 at 2014-11-19 18:53:35
根据意见的话,你的理解是对的,语法和语言表达有问题,让别人帮你看看,熟人...

比对过国际陶瓷的语法与写作风格,并没有发现什么独特之处,所以并不是太理解编辑的意思
6楼2014-11-19 19:40:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
6楼: Originally posted by lovespencer at 2014-11-19 19:40:56
比对过国际陶瓷的语法与写作风格,并没有发现什么独特之处,所以并不是太理解编辑的意思...

与国际陶瓷的语法与写作风格没关系,是自己写作的问题,有时候编辑会提出这样的问题,让别人帮你看看就了解了
7楼2014-11-19 19:48:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flzf890789

禁虫 (正式写手)

感谢参与,应助指数 +1
本帖内容被屏蔽

8楼2014-11-19 21:20:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lovespencer

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
8楼: Originally posted by flzf890789 at 2014-11-19 21:20:10
就是英文没过关。语法和科学用语。找人润色吧

润色的话大约得花多少?
9楼2014-11-22 10:32:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 lovespencer 的主题更新
信息提示
请填处理意见