| 查看: 565 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求一段翻译，帮帮忙，谢谢
|
||
|
摘要：通过索氏提取法从香菜籽中提取天然绿色缓蚀剂，采用静态失重法和电化学测试法研究了香菜籽提取物（OSLE）在盐酸介质中对锌的缓蚀性能，并详细讨论了缓蚀剂浓度、腐蚀浸泡时间和温度对缓蚀率的影响规律。结果表明，该缓蚀剂对锌具有良好的缓蚀作用，最大缓蚀率达，且在锌表面的吸附符合Langmuir吸附等温式，电化学阻抗谱表明缓蚀剂在锌表面发生吸附后使电荷传递明显抑制，OSLE为混合抑制型缓蚀剂。 关键词：香菜籽；索氏提取；缓蚀剂；缓蚀性能 |
回复此楼» 猜你喜欢
J-J-W不为人知的一面
已经有19人回复
-
没消息就是被刷了呗
已经有14人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有8人回复
-
时间戳他又来了
已经有12人回复
-
这种情况还有戏吗
已经有11人回复
-
同事接到电话了，我却没有
已经有4人回复
-
准备明年的基金了
已经有5人回复
-
今年的WR进展到哪一步了？
已经有6人回复
-
小木虫看见有人已经知道结果了
已经有15人回复
-
这个自发加氧反应的机理是什么？
已经有6人回复
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-11-14 00:21:29
zyfmm: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-11-16 16:49:43
zyfmm(RXMCDM代发): 金币+20 2014-11-17 19:52:57
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-11-14 00:21:29
zyfmm: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-11-16 16:49:43
zyfmm(RXMCDM代发): 金币+20 2014-11-17 19:52:57
|
Abstract: The natural-green corrosion inhibitor is extracted from cilantro seeds through Soxhlet Extraction, and its inhibition performance on Zn in hydrochloric acid solution is evaluated by a static gravimetric method and electrochemical method. Together with the detailed discussion on inhibitor concentration, corrosive immersion time and temperature effects of inhibitive efficiency, we conclude that this corrosion inhibitor performs good on Zn. The maximum inhibitive efficiency reached and the surface adsorption of Zn conforms to Langmuir Adsorption Isotherm. The EIS shows that there’s an obvious inhibition of charge transfer after the performance of surface adsorption of Zn. Comprehensively, OSLE is a kind of mixed-inhibiting corrosion inhibitor. Key Words: Cilantro seeds; Soxhlet Extraction; Corrosion inhibitor; Inhibition performance |
2楼2014-11-13 15:45:43
3楼2014-11-16 16:49:06