24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 488  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

shangwu

铜虫 (小有名气)

[求助] 日文翻译

请大神帮忙翻译,谢谢

日文翻译
clip_image002.jpg

» 猜你喜欢

去实现自己的梦想。。。。。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

団子25

金虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+2, 谢谢 2014-10-21 14:29:32
shangwu: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★很有帮助 2014-10-21 16:35:45
shangwu(RXMCDM代发): 金币+5 2014-10-21 21:12:33
将(1)熔点215~6℃1.5g、ASA3.6g(摩尔比1:2)和二氧六环150cc煮沸反应15小时。之后减压将二氧六环浓缩至约40cc,将未反应的(1)熔点211~2℃过滤,滤液再浓缩至10cc,在该溶液中加入乙醚60cc析出固体,过滤固体熔点97℃(d)得到1.5g(G)。考虑到虽然这是不纯的(4),但精制困难,因此直接进行下一步皂化。于是将G加入10%吡啶水溶液60cc,煮沸15分钟。最初G从油状开始析出部分沉淀,之后油状物质消失而沉淀量增加。皂化后趁热过滤(滤液H)得到熔点302℃(d)的粗产品(3)0.75g(收率39%),将此物在DMF:水(1:1)的混合溶媒约200倍量中2次重结晶得到熔点304℃的(3)(N实验值22.76%,计算值22.95%,二甲苯上1mmHg,5小时干燥)。滤液H放冷,过滤得到熔点249~50℃的粗品(2)0.18g(2的标准品与混融试验一致)。
大丈夫、问题ない
2楼2014-10-21 11:20:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shangwu 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂 +4 好好读书。 2026-04-01 4/200 2026-04-05 16:39 by arrow8852
[考研] 0703化学321分求调剂 +16 三dd. 2026-03-30 17/850 2026-04-05 15:21 by anoxiaccc
[考研] 358求调剂 +7 秋gk 2026-04-04 7/350 2026-04-05 13:29 by huangmoli
[考研] 081700学硕,323分,一志愿中国海洋大学求调剂学校 +16 披星河 2026-04-04 16/800 2026-04-05 11:27 by 猪会飞
[考研] 材料调剂 +7 dxy调剂 2026-04-04 7/350 2026-04-05 09:15 by 陌秋26
[考研] 男生,一志愿沪9生物学071000,初试308求调剂 +3 刘墨墨 2026-04-04 3/150 2026-04-05 08:26 by barlinike
[考研] 一志愿郑州大学材料与化工085600,求调剂 +24 吃的不少 2026-04-02 24/1200 2026-04-04 23:20 by 永字号
[考研] 344材料与化工调剂 +9 调剂上岸玘 2026-04-03 9/450 2026-04-04 23:10 by happyddm
[考研] 295求调剂 +4 A你好研究生 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:46 by yu221
[考研] 297求调剂 +11 ljy20040718! 2026-04-03 13/650 2026-04-04 09:23 by 来看流星雨10
[考研] 400分求调剂 +3 尴尬且挠头 2026-04-04 3/150 2026-04-04 08:41 by jp9609
[考研] 一志愿重庆大学085404,总分314分,求调剂 +4 zf83hn 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:25 by 啵啵啵0119
[考研] 兽医调剂 +3 wh119216 2026-04-02 3/150 2026-04-03 19:34 by zrongyan
[考研] 学硕机械工程303求调剂 +6 无名所以叫吴明 2026-03-30 7/350 2026-04-03 16:48 by asdfzly
[基金申请] esi高被引论文是不是能对中标有所加分和帮助呢 +5 redcom 2026-04-01 6/300 2026-04-03 15:15 by Howard28
[考研] 275求调剂 +14 waltzh 2026-04-01 14/700 2026-04-03 11:24 by qqq850810
[考研] 311求调剂一志愿合肥工业大学 +15 秋二十二 2026-03-30 15/750 2026-04-03 10:19 by linyelide
[考研] 材料考研调剂 +10 Gs大王 2026-04-02 10/500 2026-04-03 09:47 by 遗忘消失的灆
[考研] 一志愿厦门大学材料工程专硕354找调剂!!! +8 贝呗钡钡 2026-03-30 8/400 2026-04-03 09:41 by hypershenger
[考研] 326求调剂 +10 崽崽仔 2026-04-02 10/500 2026-04-03 09:08 by 帕尔马拉特
信息提示
请填处理意见