24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 539  |  回复: 3

Nonsmooth

实习版主

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

[交流] 崔永元纪录片中的美国科学家:我不反转 翻译存在错误

http://scitech.people.com.cn/n/2014/1017/c1007-25858226.html

人民网武汉10月17日电(记者 马丽)曾荣获2001年度詹姆斯·H·迈尔杰出成就奖的美籍爱尔兰人、加州大学戴维斯分校教授Martina Newell-McGloughlin在崔永元拍摄的转基因主题纪录片中不止一次出现,但她在今天接受记者采访时表示,她发现其中有些内容的翻译可能是错误的。



Martina回忆,她接受崔永元的采访是在去年11月,采访进行了一个半小时。她表示,她没有看过崔永元的纪录片,但是根据看过该片的朋友反馈,她认为她的采访“经过了编辑”。她在后来发现“有些内容可能是错误的翻译”,“在那种情况下,因为有语言的障碍,我当时不知道语言是怎么翻译的”。

她表示,她和参加在“全球转基因农作物发展现状和未来展望国际研讨会新闻发布会”的科学家们有同样的想法,认为转基因技术非常重要,并且从科学的角度有过严谨的评估,进行过安全和环境的测评才进入大规模的种植。
回复此楼
学术无国界。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Nonsmooth

兑换贵宾

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

狠抽崔永元的脸了。
学术无国界。
2楼2014-10-17 22:07:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

柳庆氏

主管区长

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

小崔也就说说家常事,电影事即可,转基因的事作为个大众求个知情权即可,专业的事还考科学工作者来做
do what you love and fuck the rest
3楼2014-10-21 10:05:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Nonsmooth

兑换贵宾

优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!优秀!!有木有!!!

内容已删除
学术无国界。
4楼2014-10-21 12:59:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Nonsmooth 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +10 @taotao 2026-03-31 11/550 2026-04-01 09:43 by xiayizhi
[考研] 302求调剂 +5 圣日耳曼条 2026-04-01 5/250 2026-04-01 09:26 by 往事6z
[考研] 0805求调剂 +6 是水分 2026-03-31 6/300 2026-04-01 09:05 by oooqiao
[考研] 284求调剂 +10 小熊~~ 2026-03-31 10/500 2026-04-01 08:42 by JourneyLucky
[考研] 复试调剂 +7 双马尾痞老板2 2026-03-31 7/350 2026-03-31 19:49 by Dyhoer
[考研] 材料调剂 +9 Eujd1 2026-03-31 10/500 2026-03-31 18:41 by JourneyLucky
[考研] 一志愿华东师范大学有机化学专业,初试351分,复试被刷求调剂! +9 真名有冰 2026-03-29 10/500 2026-03-31 18:01 by xhai2011
[考研] 254材料与化工求调剂 +3 翰冬林楠 2026-03-30 4/200 2026-03-31 17:53 by yishunmin
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +6 hanamiko 2026-03-30 6/300 2026-03-31 12:19 by 唐沐儿
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +5 @taotao 2026-03-30 5/250 2026-03-31 09:41 by zhshch
[考研] 083000环境科学与工程调剂,总分281 +4 橙子(胜意) 2026-03-30 4/200 2026-03-31 00:44 by Linzejun
[考研] 285求调剂 +6 AZMK 2026-03-29 9/450 2026-03-30 21:02 by dophin1985
[考研] 一志愿北京理工大学本科211材料工程294求调剂 +8 mikasa的围巾 2026-03-28 8/400 2026-03-29 12:48 by 无际的草原
[考研] 283求调剂 +3 A child 2026-03-28 3/150 2026-03-28 15:41 by ms629
[考研] 复试调剂 +3 raojunqi0129 2026-03-28 3/150 2026-03-28 15:27 by 落睿可思
[考研] 求调剂 +6 芦lty 2026-03-25 7/350 2026-03-28 13:13 by 唐沐儿
[考研] 一志愿南京航空航天大学材料学硕求调剂 +3 @taotao 2026-03-28 3/150 2026-03-28 10:26 by JourneyLucky
[考研] 340求调剂 +5 jhx777 2026-03-27 5/250 2026-03-28 04:18 by fmesaito
[考研] 324求调剂 +5 hanamiko 2026-03-26 5/250 2026-03-27 10:33 by wangjy2002
[考研] 环境专硕324分求调剂推荐 +5 轩小宁—— 2026-03-26 5/250 2026-03-26 12:05 by i_cooler
信息提示
请填处理意见