24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 4856  |  回复: 45

右手年华

铁杆木虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
建议翻译成SCI,基本都没悬念了,档次不一样!

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
持之以恒!
31楼2014-10-13 19:30:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flowerrainhm

新虫 (正式写手)

算了,考虑了很久,还是不翻译了,第一不折腾了,第二我本身已经有一些国外的SCI论文了,也不差这一篇,第三不想让老板不开心,老不听老板的老板哪天火了就糟糕了。

还是谢谢大家的回复。
32楼2014-10-13 21:01:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kkcs2006

木虫 (知名作家)

上善若水大智若愚
33楼2014-10-15 07:20:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Unbesiegbar

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
膜拜下,你还是学生?那岂不是说明两年前你第一篇文章是硕士工作

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
34楼2014-11-30 00:01:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Unbesiegbar

金虫 (正式写手)

引用回帖:
29楼: Originally posted by frer at 2014-10-13 10:28:34
气象局评职称什么的,sci等同一级核心;气象学报水平要略强于一般sci,我个人觉得单就在国内的影响力而言,气象学报中文版强于其英文版吧;如果你执着于学生阶段评奖,那就还是翻译吧。

内行啊

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
35楼2014-11-30 00:06:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

佳期rumeng

铁杆木虫 (文坛精英)

果断翻译英文啊!不用犹豫了。

[ 发自小木虫客户端 ]
36楼2014-11-30 01:10:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flowerrainhm

新虫 (正式写手)

引用回帖:
34楼: Originally posted by Unbesiegbar at 2014-11-30 00:01:16
膜拜下,你还是学生?那岂不是说明两年前你第一篇文章是硕士工作

嗯 现在应该不算学生了 刚留校的 硕士时候是发过一篇气象学报  博士第一年也发过一篇 但是当时那两篇都还是可以中英文一起发表的 现在新规定 貌似不行了 老板说中文在业内更有影响力 所以就还是发中文了 正好当时也忙着留校的事情 也没力气再折腾英文了 气象学报个人比较喜欢 审稿速度快 我从投到录用4个月 算是国内期刊里面快的了 但是编辑说稿件积压也比较多 我这论文要明年才能发表

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

37楼2014-11-30 08:50:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Unbesiegbar

金虫 (正式写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
送红花一朵
引用回帖:
37楼: Originally posted by flowerrainhm at 2014-11-30 08:50:42
嗯 现在应该不算学生了 刚留校的 硕士时候是发过一篇气象学报  博士第一年也发过一篇 但是当时那两篇都还是可以中英文一起发表的 现在新规定 貌似不行了 老板说中文在业内更有影响力 所以就还是发中文了 正好当时也 ...

哇…向你学习啊…听你和楼上分析,气象学报无论在气象系统还是高校影响力不差于他英文版,某些方面还有优势…我还以为现在都崇洋媚外,国内人英语水平见长,师兄也有乱分析认为那个AOSL会慢慢火过气象学报和大气科学的,看样子暂时还不可能啊

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
38楼2014-11-30 10:37:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fuyunfei007

捐助贵宾 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
要取悦老师!!!!   人在屋檐下

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
39楼2014-11-30 10:44:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flowerrainhm

新虫 (正式写手)

引用回帖:
38楼: Originally posted by Unbesiegbar at 2014-11-30 10:37:47
哇…向你学习啊…听你和楼上分析,气象学报无论在气象系统还是高校影响力不差于他英文版,某些方面还有优势…我还以为现在都崇洋媚外,国内人英语水平见长,师兄也有乱分析认为那个AOSL会慢慢火过气象学报和大气科 ...

毕竟是传统的一级学报 业内还是很认可的 而且我师兄评基金的时候就说如果全是国外SCI 人家会觉得老是花开家外香 所以最好也有一到二篇这种一级学报配合一下

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
40楼2014-12-01 12:45:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 flowerrainhm 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见