24小时热门版块排行榜    

查看: 2636  |  回复: 4

peifeinini

铜虫 (正式写手)

[求助] Talanta,你这是把我当猴耍吗? 已有3人参与

9月下旬投了ACS的一个杂志,因为主题跟杂志不符,被拒了,没涉及语言问题。我把格式修改后在同一天投到了Talanta上去,几天后他们来信说要technical revision,系统状态也变成sent back to author(没提及语言问题)。可是邮件里没显示需要修改的具体内容,如下:
Thank you for your recent submission to Talanta.
However, before we can send your manuscript out for review, please note that we would like you to make the following changes/corrections:

1)
2)
To make these amendments, please login to the Elsevier Editorial System as an author. The URL is http://ees.elsevier.com/tal/.

于是我直接回复说看不到他们建议的修改内容。然后是elsevior的Researcher Support回邮件说我应该在信里面写清楚reference number和杂志名称和我的联系方式等,这样他们才能做进一步处理。然后我就老老实实按要求又发了一次邮件。过了3、4天一个叫Melissa De Chavez的人回复我说已经向有关人员反应了,然后4天无下文。今天实在沉不住气就发邮件去催,Melissa立刻回复说他/她已经向他们反应过情况了,叫我不要再问他/她这件事了,等消息就好。我低声下气的道歉并客气的问ta能否给我相关负责人的联系下方式,ta说不能。。。。结果,三、四个小时后,拒信来了,说是语言不过关,还附带了两点technical revision。

Title:****
Talanta

Dear ***,

Your manuscript has been screened for possible publication in Talanta. We regret to inform you that we cannot admit the manuscript into the formal review process in its current state. Before we can send your manuscript to the Journal Editor, please make changes/corrections as mentioned in the comments below.

You are welcome to resubmit your paper as a new submission after a very careful revision, making sure that every aspect of the manuscript is in accordance with the author guidelines. This should include, but not be limited to, the comments mentioned below.

We strongly recommend you to consult our journal instructions at http://www.elsevier.com

Sincerely,

Talanta

Comments:

LANGUAGE:

In its current state, the level of English throughout your manuscript does not meet the journal's desired standard. Please check the manuscript and refine the language carefully.

TECHNICAL:

1) Pages should be numbered sequentially.

2) The manuscript source file has line numbers, but our system automatically adds line numbers to the PDF. Please save a version of the file locally that has no line numbers, and Edit submission to add this file and remove the incorrect one.


真想爆粗口了,虽然我对自己英语有信心,但talanta对语言要求高众所周知,所以当他们提出语言不合格时我是没话说的,但我不服气的是为什么第一次来信时候没拒,还只是sent back to author?拖了我那么久(这一来二去的浪费了近10天),这会儿才以语言不合格为由把我拒了,他们还把不把投稿者的时间当时间了?

虽然他们还给机会叫我修改好后再投,但想想真心凉。而且第一次遇到这样的问题,想问问过来人,如果修改好再重新提交会不会因为这次留下的不好印象而降低了被录用的几率?
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

自私的猫1988

荣誉版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
peifeinini: 金币+5 2014-10-11 17:54:50
1.静下心来,好好修改(最好让别人看看,有时候当局者迷,自己写的东西自己找错误很不容易,当然楼主可能比较仔细,没错误也是可能的)再提交过去,光生气没用,发文章才是硬道理
2.如果咽不下这口气,那就再找期刊投吧
2楼2014-10-10 18:55:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

joli

铁杆木虫 (职业作家)

joli-beautiful

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
1.太沉不住气;
2.人家反复处理几千篇文章,不是专门为你服务的;
3.让你改你就改,不改你就投其他杂志。
☼MYHOME�?◣♪♫�?◣�?▇▇▇◣♪☻/�?███◣�?███口███◣<▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇
3楼2014-10-10 18:58:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xuminlogic

铁虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
从表述看,都是正常反应,没任何不合适之处。好好修改。争取能外审。

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
letitgo
4楼2014-10-10 19:06:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jwh519

金虫 (著名写手)

艾斯维尔的期刊经常以语言不过关让你修改,但是搞笑的是即使不修改,只是在回信中说明已经经过专业英语润色,第二次技术审查也能过!感觉他们就是在为自己的润色公司拉生意

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
5楼2014-10-10 19:37:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 peifeinini 的主题更新
信息提示
请填处理意见