24小时热门版块排行榜    

查看: 1710  |  回复: 9

pjdustin

木虫 (正式写手)

[求助] 求驾照公正德语翻译模板及双认证流程 已有1人参与

小弟想把国内的驾照认证了,拿到德国来用,求模板及各种注意事项,谢谢
回复此楼

» 猜你喜欢

prettydamngooddaytomorrow!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhangzhibo7877

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
pjdustin: 金币+10, ★★★很有帮助, 3Q 2014-10-08 15:25:13
valid only for 6 months. So it is no use to some extent
2楼2014-10-07 22:55:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paogewudi

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
pjdustin: 金币+20, ★★★★★最佳答案, 3Q 2014-10-08 15:23:57
我在网上查的是在德国做宣誓翻译,具有同等效力,而且还便宜。不过只能用6个月,如果想继续必须换德国驾照,需要参加理论考试和路考,花费大概在700到1000欧
委屈一时就会委屈一辈子
3楼2014-10-08 00:20:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ryan1986

铁杆木虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
pjdustin: 金币+20, ★★★★★最佳答案, 3Q 2014-10-08 15:24:26
在国内翻没用的 ,这边不承认。你去当地的ADAC问,他们会给你一个认可机构或者翻译人的联系方式的
4楼2014-10-08 04:42:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by ryan1986 at 2014-10-08 04:42:07
在国内翻没用的 ,这边不承认。你去当地的ADAC问,他们会给你一个认可机构或者翻译人的联系方式的

好的,谢谢,我有个疑问,我已经来德国一年多了,大使馆说国内的驾照可以在这边用半年,那是从我入境的时候算,还是做做完双认证或者宣誓翻译的时候算
prettydamngooddaytomorrow!
5楼2014-10-08 15:23:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

引用回帖:
3楼: Originally posted by paogewudi at 2014-10-08 00:20:54
我在网上查的是在德国做宣誓翻译,具有同等效力,而且还便宜。不过只能用6个月,如果想继续必须换德国驾照,需要参加理论考试和路考,花费大概在700到1000欧

谢谢,请问我已经来德国一年多了,大使馆说国内的驾照可以在这边用半年,那是从我入境的时候算,还是做完双认证或者宣誓翻译的时候算
prettydamngooddaytomorrow!
6楼2014-10-08 15:24:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waterswan

主管区长 (著名写手)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
pjdustin: 金币+10, ★★★★★最佳答案, 3Q 2014-10-08 23:23:18
引用回帖:
6楼: Originally posted by pjdustin at 2014-10-08 15:24:17
谢谢,请问我已经来德国一年多了,大使馆说国内的驾照可以在这边用半年,那是从我入境的时候算,还是做完双认证或者宣誓翻译的时候算...

记得是从入境开始.. p版放弃吧..
偶尔腹黑 经常脱线 爱生活 爱妹子
7楼2014-10-08 22:34:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pjdustin

木虫 (正式写手)

引用回帖:
7楼: Originally posted by waterswan at 2014-10-08 22:34:24
记得是从入境开始.. p版放弃吧.....

哎 得从头学了
prettydamngooddaytomorrow!
8楼2014-10-08 23:23:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ryan1986

铁杆木虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by pjdustin at 2014-10-08 15:23:43
好的,谢谢,我有个疑问,我已经来德国一年多了,大使馆说国内的驾照可以在这边用半年,那是从我入境的时候算,还是做做完双认证或者宣誓翻译的时候算...

从入境开始算的
9楼2014-10-09 03:21:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waterswan

主管区长 (著名写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by pjdustin at 2014-10-08 23:23:01
哎 得从头学了...

但是这样,毕竟有技术了,termin就不用约那么多了~ 省钱省时间。

而且卡鲁学车多便宜啊!!!!
偶尔腹黑 经常脱线 爱生活 爱妹子
10楼2014-10-09 16:54:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 pjdustin 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 294求调剂材料与化工专硕 +10 陌の森林 2026-03-18 10/500 2026-03-19 12:35 by peike
[考研] 招收调剂硕士 +3 lidianxing 2026-03-19 7/350 2026-03-19 12:31 by 山东小li
[考研] 346求调剂[0856] +3 WayneLim327 2026-03-16 6/300 2026-03-19 11:21 by WayneLim327
[考研] 267一志愿南京工业大学0817化工求调剂 +10 SUICHILD 2026-03-12 10/500 2026-03-19 09:51 by Delta2012
[考研] 085410人工智能专硕317求调剂(0854都可以) +3 xbxudjdn 2026-03-18 3/150 2026-03-18 22:14 by zhq0425
[考研] 一志愿中国海洋大学,生物学,301分,求调剂 +4 1孙悟空 2026-03-17 4/200 2026-03-18 17:59 by fivewind
[考研] 295求调剂 +3 一志愿京区211 2026-03-18 5/250 2026-03-18 17:03 by zhaoqian0518
[考研] 266求调剂 +5 阳阳哇塞 2026-03-14 9/450 2026-03-18 15:05 by stone_128
[考研] 311求调剂 +6 26研0 2026-03-15 6/300 2026-03-18 14:43 by haxia
[考研] 0703化学调剂 ,六级已过,有科研经历 +10 曦熙兮 2026-03-15 10/500 2026-03-18 14:19 by 007_lilei
[考研] 0703化学调剂 +4 pupcoco 2026-03-17 7/350 2026-03-18 12:14 by djl2006
[考研] 材料与化工求调剂 +6 为学666 2026-03-16 6/300 2026-03-17 20:15 by peike
[考研] 268求调剂 +8 一定有学上- 2026-03-14 9/450 2026-03-17 17:47 by laoshidan
[考研] 本人考085602 化学工程 专硕 +16 不知道叫什么! 2026-03-15 18/900 2026-03-17 17:05 by ruiyingmiao
[考研] 机械专硕325,寻找调剂院校 +3 y9999 2026-03-15 5/250 2026-03-16 19:58 by y9999
[考研] 327求调剂 +6 拾光任染 2026-03-15 11/550 2026-03-15 22:47 by 拾光任染
[考研] 复试调剂 +4 z1z2z3879 2026-03-14 5/250 2026-03-14 16:30 by JourneyLucky
[考研] 330求调剂 +3 ?酱给调剂跪了 2026-03-13 3/150 2026-03-14 10:13 by JourneyLucky
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
[考研] 材料301分求调剂 +5 Liyouyumairs 2026-03-12 5/250 2026-03-13 14:42 by JourneyLucky
信息提示
请填处理意见