应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 论文写作 » 写SCI应该用中文思维还是英文思维？
172/2返回列表上一页12
查看: 3002  |  回复: 16
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

yl150414

禁言 (小有名气)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本帖内容被屏蔽
11楼2014-09-28 14:46:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

oceanlike

木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
本人觉得中文思维博大精深，完全可以发sci！只是我们在语言上不能用Chinglish罢了！

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
12楼2014-09-28 16:01:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

可可西

铁杆木虫 (著名写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
领悟到了，楼主相信以后文章发的很快的！

[ 发自小木虫客户端 ]
赞一下 回复此楼
聪明反被聪明误
13楼2014-09-28 16:04:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smyr

新虫 (小有名气)
引用回帖:
12楼: Originally posted by oceanlike at 2014-09-28 16:01:24
本人觉得中文思维博大精深，完全可以发sci！只是我们在语言上不能用Chinglish罢了！

不能Chinglish，对的。
不要什么博大精深呐，要科学严谨。博大精深的，当然也可以发SCI。
赞一下 回复此楼
14楼2014-09-28 20:48:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smyr

新虫 (小有名气)
引用回帖:
13楼: Originally posted by 可可西 at 2014-09-28 16:04:24
领悟到了，楼主相信以后文章发的很快的！

哈哈哈哈，要加油啊！共勉！
赞一下 回复此楼
15楼2014-09-28 20:48:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smyr

新虫 (小有名气)
记得：理清思路，可以先想中文的，不要被英语的表述搞晕了，缠在里面出不来。
赞一下 回复此楼
16楼2014-12-03 17:44:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wang_chuan

银虫 (正式写手)
★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包，谢谢回帖
自己问问题自己回答的帖子，就像你说的，科研思路根本不分中文英文，但是SCI论文写作一定是英文思维，千万不要先写中文句子再翻译，一准的不地道。
赞一下 回复此楼
17楼2014-12-03 19:05:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 smyr 的主题更新
172/2返回列表上一页12
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭