| 查看: 542 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
求大神翻译英语小片段、谢谢！！！
|
||
|
Detailed phase analysis is a topic of ongoing investigations. According to first XRD results, the aluminum titanate phase did not decompose during thermal shock experiments.（这单词是上面的） Microcracks within the tialite phase and differences in the thermal expansion coefficients of aluminum titanate and magnesium aluminate spinel are assumed to contribute to the improved thermal shock resistance of the spinel ceramic containing aluminum titanate. Fig. 3 Fracture surfaces of as-sintered spinel samples： a) without Al2TiO5 b) with Al2TiO5. Based on elemental analysis by Energy Dispersive Spectroscopy (EDS), the composition in point “A” can be attributed to magnesium aluminate spinel, that in point “B” to aluminum titanate. SUMMARY Based on the positive results of investigations on AZT ceramic, the addition of Al2TiO5 has been shown to improve the thermal shock resistance of alumina-rich magnesium aluminate spinel. In comparison with the pure spinel ceramic, the initial strength of the as-sintered ceramic is lowered, but the retained strength after repeated quenching is increased by aluminum titanate. |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
cmds1907
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 73
- 应助: 72 (初中生)
- 金币: 10669.3
- 散金: 3999
- 红花: 17
- 帖子: 2100
- 在线: 530小时
- 虫号: 3346786
- 注册: 2014-07-31
- 专业: 有机分子功能材料化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
风吹屁屁凉啊: 金币+8, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-09-15 23:37:29
风吹屁屁凉啊: 金币+8, 翻译EPI+1, ★有帮助 2014-09-15 23:37:29
|
详细的相分析是一个正在进行研究的主题。首先根据XRD的结果，在热冲击实验中钛酸铝相没有发生分解。铝假板钛矿相内微裂隙以及钛酸铝和铝酸镁尖晶石的热膨胀系数的不同被认为有助于改善含钛酸铝尖晶石陶瓷的耐热震性。 图3毛坯(未烧结)尖晶石样品的断裂面：a) 不含Al2TiO5 b)含Al2TiO5。基于能量色散谱(EDS)的元素分析， “A”点的组成可以归因于铝酸镁尖晶石， “B” 点的组成则为钛酸铝。 总结 基于AZT陶瓷研究的积极结果，添加Al2TiO5被证明能改善富Al2O3铝酸镁尖晶石的抗热震性能。与纯尖晶石陶瓷相比，毛坯(未烧结)陶瓷的初始(早期)强度降低，但重复淬火后残留强度由于钛酸铝增加了。 |
2楼2014-09-15 22:28:35