24小时热门版块排行榜    

查看: 1092  |  回复: 1

07104101

金虫 (小有名气)

[求助] 日本药品说明书里的原料药吸湿性应该怎么理解 已有1人参与

我这个也算是翻译问题吧,但是网上的反应结果都不是很让人理解,原文:吸湿性は認められなかった,翻译出来是吸湿性没有被认可,这是说药物的吸湿性强呢,还是弱呢?希望有经验的大虫能给我说下
回复此楼
活着是为找一个人,找一个家,感谢对自己好的人
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyc3

至尊木虫 (著名写手)

新药研发

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
个人理解是吸湿性弱,即没有明显的吸湿性
青春无悔
2楼2014-09-09 10:15:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 07104101 的主题更新
信息提示
请填处理意见