| 查看: 365 | 回复: 1 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
[求助]
帮忙翻译一下，本人英语水平有限，谢谢了，附有图片
|
||
|
To obtain selenate, a first dilution step was made by mixing 20 Al of the selenite stock solution with 36 Al hydrogen peroxide (H2O2, 30% w/v) and 144 Alof Milli_Q water. A second 10-fold dilution step in BCW gave the source solution used in electromigration experiments EM_SeO4/1, EM_SeO4/6 and EM_SeO4/7. For experiments EM_SeO4/2 through EM_SeO4/5, the second dilution step consisted in mixing 100 Alof the first dilution with 20 Al of NaOH 0.1 N and 880 Al BCW. After electromigration, each clay core is cut in 1-mm-thick slices, whose gamma activity is counted during 20 min in the 60–467 keV energy range with a Packard 5250 gamma counter, to obtain the distribution profile of Se in the clay core.  258}(_6U3L2M(K51@]G~{[O.jpg |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有18人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有18人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有12人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
-
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有15人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
ssssllllnnnn 
至尊木虫 (知名作家)
Translator and Proofreader
- 翻译EPI: 1690
- 应助: 452 (硕士)
- 金币: 31580.9
- 红花: 100
- 帖子: 7681
- 在线: 19966.6小时
- 虫号: 3328089
- 注册: 2014-07-17
- 专业: 肿瘤发生
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
转身丶忘不掉: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-09-06 11:53:23
转身丶忘不掉: 金币+8, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-09-06 11:53:23
|
为获得硒酸盐，第一个稀释步骤是将20微升亚硒酸盐母液与36微升过氧化氢（H2O2，30％重量/体积）和144 微升水（Milli_Q级别）混合。第二步稀释是用BCW进行10倍稀释，得到用于电迁移实验的溶液源EM_SeO4/1，EM_SeO4/6和EM_SeO4/7。 对于从EM_SeO4/2到EM_SeO4/5的实验，第二步稀释是将100微升第一步稀释液与20微升0.1 N的NaOH和880微升BCW混合。 电迁移后，将每个粘土核心切成1毫米厚的切片，用Packard 5250伽玛计数器在60-467千电子伏能量范围内计数20分钟，以测定其伽玛活性，以获得硒在粘土核心中的分布情况。 |
2楼2014-09-06 11:49:32