24小时热门版块排行榜    

查看: 1399  |  回复: 2

zcdehao

新虫 (初入文坛)

[求助] 关于FTIR的KBr压片,如何回复审稿人? 已有1人参与

文章已经返回审稿意见,其中有个问题不知如何回答:
关于测试方法,KBr压片做黏土粉末的FTIR,原文描述如下:FTIR spectra of the samples were recorded using a TENSOR27 spectrometer (Bruker, Germany) on powder-pressed KBr pellets.

审稿人这样问:What does powder pressed mean? How large these pellets are? How is FTIR possible on such dried pellets? Please either add one or more sentences describing the procedure more in detail or refer to the respective literature.

小弟不才,不知道是哪里表达错了,还是审稿人不懂。希望大家能给点建议,因为英语水平太差,希望大侠能帮我写几句
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

收藏帖子

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

橡胶!
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kkcs2006

木虫 (知名作家)

【答案】应助回帖

★ ★
感谢参与,应助指数 +1
zcdehao(自私的猫1988代发): 金币+2, 鼓励参与~~ 2014-09-30 21:39:16
可能审稿人做红外都是用ATR,不需要压片,所以不了解吧。你描述一下你制备样品和测试的步骤就行。另外我觉得powder-pressed KBr pellets的描述不是中式英语,所以造成审稿人的误解?

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

上善若水大智若愚
2楼2014-08-31 16:48:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zcdehao

新虫 (初入文坛)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by kkcs2006 at 2014-08-31 16:48:13
可能审稿人做红外都是用ATR,不需要压片,所以不了解吧。你描述一下你制备样品和测试的步骤就行。另外我觉得powder-pressed KBr pellets的描述不是中式英语,所以造成审稿人的误解?

谢谢,应该是这样的
橡胶!
3楼2014-09-10 21:51:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zcdehao 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 估计是周四 +3 archvillain 2026-08-18 3/150 2026-08-21 01:48 by jnhyjjm
[基金申请] 基金啊基金 +3 longfie172 2026-08-20 3/150 2026-08-21 00:04 by wuchongjun
[基金申请] 让我中一个面上吧! +8 大萍1987 2026-08-20 10/500 2026-08-20 21:48 by 大萍1987
[基金申请] 言之凿凿,明天官网会通知放榜? +15 医学老男孩 2026-08-20 17/850 2026-08-20 20:35 by CaoLG
[基金申请] 时间戳又变了 +12 wuchongjun 2026-08-20 17/850 2026-08-20 20:05 by spzhao
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +10 zju2000 2026-08-16 11/550 2026-08-20 20:02 by cl479861084
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +18 基诺咪客 2026-08-17 23/1150 2026-08-20 17:19 by Godzela
[基金申请] 放榜前的不淡定 40+3 snowwithsea 2026-08-19 12/600 2026-08-20 15:56 by lfy8008
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +11 yuleib84 2026-08-18 12/600 2026-08-20 11:09 by xskun
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 13/650 2026-08-19 21:28 by aasahr
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[基金申请] 朋友圈看到的 +6 wangzilk 2026-08-18 8/400 2026-08-19 10:55 by Haru815
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
信息提示
请填处理意见