24小时热门版块排行榜    

查看: 1168  |  回复: 7

芯微蓝

金虫 (初入文坛)

[求助] 请帮忙翻译一下leaderless bacteriocin 已有2人参与

有做细菌素方面的虫友能给出leaderless bacteriocin一个确切的翻译吗?我觉得翻译成“无领导的细菌素”根本接受不了啊!
有没有leaderless bacteriocin明确的定义,就是指前体肽中没有N-末端延伸的一类细菌素?
求虫友帮忙解答~谢谢
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhang001zh

银虫 (小有名气)

你是说前面的引导序列?

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-08-20 15:07:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

芯微蓝

金虫 (初入文坛)

引用回帖:
2楼: Originally posted by zhang001zh at 2014-08-20 15:07:40
你是说前面的引导序列?

有的说是“不含有N端前导序列或者分泌的信号肽”的一类细菌素。难道真的要翻成“无领导的细菌素”,感觉老板会分分钟骂SHI我。。。
3楼2014-08-20 15:31:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

溪风1

新虫 (小有名气)

广谱细菌素
4楼2014-08-21 20:33:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

芯微蓝

金虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by 溪风1 at 2014-08-21 20:33:17
广谱细菌素

亲,我这个细菌素抑菌谱挺窄的,应该不能翻译成广谱细菌素
5楼2014-08-21 20:46:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fayun81

禁虫 (小有名气)

★
感谢参与,应助指数 +1
芯微蓝: 金币+1, ★有帮助 2014-08-28 20:31:09
本帖内容被屏蔽

6楼2014-08-22 07:24:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

芯微蓝

金虫 (初入文坛)

引用回帖:
6楼: Originally posted by fayun81 at 2014-08-22 07:24:16
非主要细菌素或就是限制性细菌素?

谢谢亲的帮助,我再斟酌一下,突然想到“非主流细菌素”,哈哈哈
7楼2014-08-22 16:41:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

冷雁孤旅

木虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

★
芯微蓝: 金币+1, ★有帮助 2014-08-28 20:31:20
引用回帖:
7楼: Originally posted by 芯微蓝 at 2014-08-22 16:41:50
谢谢亲的帮助,我再斟酌一下,突然想到“非主流细菌素”,哈哈哈...

缺少引导肽的细菌素, 细菌素前体一般会有引导肽,但是成熟的细菌素是没有引导肽的
生命不息奋斗不止
8楼2014-08-25 01:31:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 芯微蓝 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 XJXMuRjD7cK7 2026-11-13 4/200 2026-11-16 11:39 by K7HMGGdOpylw
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 4/200 2026-11-16 10:11 by K7HMGGdOpylw
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 SX5mJmPWDfOO 2026-11-13 3/150 2026-11-15 08:18 by xSrQNSSjcgoX
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-13 3/150 2026-11-15 05:11 by xSrQNSSjcgoX
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 7/350 2026-11-15 02:48 by xSrQNSSjcgoX
[论文投稿] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 uKOSCocCb6Fm 2026-11-12 10/500 2026-11-15 02:15 by xSrQNSSjcgoX
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 6/300 2026-11-15 00:24 by Equinoxhua
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 7/350 2026-11-14 22:44 by Equinoxhua
[硕博家园] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 8/400 2026-11-14 22:20 by Equinoxhua
[考博] 27博士申请(市政/环境) +3 ladf 2026-11-12 3/150 2026-11-13 08:19 by Equinoxhua
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:51 by ECLTXnJnRSXf
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +3 TgvkbZZl9tqB 2026-11-11 4/200 2026-11-12 12:48 by ECLTXnJnRSXf
[教师之家] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +4 Z7qfCsdIiD1T 2026-11-10 9/450 2026-11-12 11:22 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 11:11 by HajghKOMynmz
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 5/250 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +4 G2rhSvqvhNzl 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +4 czAiolzR0IJC 2026-11-10 8/400 2026-11-12 10:49 by HajghKOMynmz
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.5.4,科目全,可+急 +5 C6CRn66RYYXS 2026-11-10 7/350 2026-11-12 10:16 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +5 YHiw1gou1Eda 2026-11-10 6/300 2026-11-12 10:14 by HajghKOMynmz
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 czAiolzR0IJC 2026-11-10 5/250 2026-11-12 06:36 by 9fOTqj074tIg
信息提示
请填处理意见