24小时热门版块排行榜    

查看: 543  |  回复: 2
【奖励】 本帖被评价2次,作者huzhun增加金币 1.25
当前主题已经存档。

huzhun

木虫 (正式写手)


[资源] 『英语杂谈』 [经验交流]驳漏屋先生的英语学习理论

昨晚学生发给我一个链接,http://cache.tianya.cn/publicforum/content/english/1/124587.shtml
  
  漏屋先生的大作。很能写。早上看了几个小时才看完。
  
  原以为能够看到些有意思的东西,却大失所望。作者没有提出任何新东西。而且还把错误的理论和方法奉为圣经。这里简单指出几点。
  
  第一,篡改学界公认的学术用语,把习得篡改为悉得 这是非常可笑的。语言就是约定俗成的东西,有先入为主,和将错就错的本性在里面。随意篡改术语,首先是对术语翻译者的不尊重,再就是表现出对应用语言学界的无知。习得早已被无数次引用了,在学界。
  
  第二,你的大作百分之九十的东西都是别人的,如此大量引用事例和基础学科原理,只能证明一个事实,你对自己提出的学习法不够自信。整篇文章中,唯一必须引用的是克拉申的假设。而你的教学法就是在套用克拉申的理论。克拉申当然是外语教学界泰山北斗,他提出的理论确实有革命之处,用克拉申的教学理论不会错到哪里去。只是,由于你缺乏最起码的语言学知识,导致很多荒谬的问题。
  
  第三,你混淆了母语习得和外语学习的区别,这可以说是完全不相干的两种人类活动,儿童学习母语没有任何可供借鉴之处——对于外语教学来说。母语习得是学习语言。 外语学习是成年人在已经懂得人类语言的前提下,学习语言的另一种扩展形式。懂了吗?
  
  第四,你非常推崇的千万别学英语更是极其荒谬,如果了解千万法,你应该知道我的另一个id 我在外语论坛上用的id 是 shinja 。这些年来一直在批驳千万法,不知道你有没有看过我的帖子?或者说,我们是老朋友?
  
  大音希声大象希形,真正的真理是朴素的,简单的,一说就明的。就像克拉申的外语学习假设,寥寥几段,非常鲜明的提出自己的理论。没有任何其他人的东西。这才是真正的学术文章。至于你提出的学习方法,我不予评论,因为那是东拼西凑而来的,没有看到任何真正属于你的东西,也缺乏系统性。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wfcicsd


★★★★★ 五星级,优秀推荐

2楼2008-04-11 18:54:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zf87

木虫 (小有名气)


★ 一星级,一般


单独开贴,有人身攻击的味道,楼主太情绪化了。

“今天看到shinja朋友的“千万法感想与反思”,使我的担忧愈来愈重:心态出现问题还只是一个人的事情,为文的表述传播方式一旦走火入魔,将贻害万千。Shinja朋友所列举的三条“反思”的理由,不是太绝对化,就是太简单化,要不就是太情绪化,反映了一种非此即彼的“愤青”思维方式。由此,我对shinja朋友发生了兴趣,对于他的千万学习历程发生了研究的兴趣,并且想用做记者惯用的案例分析方式把shinja朋友当作个案做一次梳理,希望给我们每一位千友带来若干启发,也算是因其在帖中提及我的一个回应。(希望下次我能成为别人的梳理对象)”
3楼2008-04-12 12:58:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 huzhun 的主题更新
☆ 无星级 ★ 一星级 ★★★ 三星级 ★★★★★ 五星级
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见