| 查看: 543 | 回复: 2 | ||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | ||
909255775
|
[求助]
i求助文章英语翻译
|
|
| 此文研究的体系即为新疆罗布泊硝酸盐固体矿浸取液体系，已有研究表明新疆硝酸盐液体矿在等温及自然蒸发过程中，氯化钠首先且始终饱和析出，因此只需要研究-15℃下Na+,K+//Cl-, SO42-, NO3--H2O体系中和氯化钠共饱的区域的相图既可满足指导工艺研究的需要.翻译这句话 |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
gcg98
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 15 (小学生)
- 金币: 3858.8
- 散金: 5
- 红花: 4
- 帖子: 913
- 在线: 245.1小时
- 虫号: 2676046
- 注册: 2013-09-24
- 专业: 生物信息学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-08-05 09:29:45
909255775: 金币+5 2014-08-16 00:39:32
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-08-05 09:29:45
909255775: 金币+5 2014-08-16 00:39:32
| The system studied in this paper is leaching solution of nitrate solid ore in Xinjiang Lop Nor. Studies have shown that when Xinjiang nitrate liquid ore is under isothermal and natural evaporation, sodium chloride is first and always saturated precipitation. Therefore we only need to study the same phase diagram between Na+,K+//Cl-, SO42-, NO3-H2O system and sodium chloride at -15 ℃, which can perfectly meet the need of guidance technology. |
2楼2014-08-04 21:57:52
Crocodile-YK
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 52 (初中生)
- 金币: 5191.2
- 红花: 3
- 帖子: 998
- 在线: 119.9小时
- 虫号: 1126300
- 注册: 2010-10-19
- 性别: GG
- 专业: 微生物生理与生物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-08-05 09:29:58
909255775: 金币+5, 翻译EPI+1 2014-08-16 00:39:22
909255775(RXMCDM代发): 金币+10 2014-08-16 23:29:08
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-08-05 09:29:58
909255775: 金币+5, 翻译EPI+1 2014-08-16 00:39:22
909255775(RXMCDM代发): 金币+10 2014-08-16 23:29:08
| This paper studied the leaching fluid system for nitrate solid ore in Lop Nur. Available reports have shown that sodium chloride was firstly and always saturation precipitated under isothermal and natural evaporation process of nitrate liquid ore in this area. Therefore we only need to study the phase diagram in the co-saturation regions between Na +, K + // Cl-, SO42-, NO3 - H2O system and sodium chloride at -15 ℃, and the results will guide the process studies perfectly. 个人拙见，非本专业，纯粹字面翻译，仅供参考。 |
3楼2014-08-05 09:05:05