| 查看: 1164 | 回复: 9 | ||
zhenyuhao金虫 (小有名气)
|
[求助]
急，跪求英语单词解释
|
|
Cytospolides， Nonanolides， |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有7人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
Jonesupermax
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 2168.1
- 散金: 130
- 帖子: 615
- 在线: 128.4小时
- 虫号: 1438918
- 注册: 2011-10-12
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
2楼2014-08-03 10:20:54
Jonesupermax
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 2168.1
- 散金: 130
- 帖子: 615
- 在线: 128.4小时
- 虫号: 1438918
- 注册: 2011-10-12
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
3楼2014-08-03 10:28:09
zhenyuhao
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 843.8
- 散金: 31
- 帖子: 143
- 在线: 43小时
- 虫号: 1226648
- 注册: 2011-03-09
- 性别: GG
- 专业: 生物物理、生物化学与分子
4楼2014-08-03 11:17:36
Jonesupermax
金虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 9 (幼儿园)
- 金币: 2168.1
- 散金: 130
- 帖子: 615
- 在线: 128.4小时
- 虫号: 1438918
- 注册: 2011-10-12
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
5楼2014-08-03 12:30:57
Crocodile-YK
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 3
- 应助: 52 (初中生)
- 金币: 5191.2
- 红花: 3
- 帖子: 998
- 在线: 119.9小时
- 虫号: 1126300
- 注册: 2010-10-19
- 性别: GG
- 专业: 微生物生理与生物化学
6楼2014-08-03 17:19:43
xux730
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 86
- 应助: 1719 (讲师)
- 金币: 10740.4
- 散金: 50
- 红花: 43
- 帖子: 2947
- 在线: 336.5小时
- 虫号: 1374299
- 注册: 2011-08-20
- 专业: 细胞周期与调控
【答案】应助回帖
★
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-08-04 17:06:24
RXMCDM: 金币+1, 多谢应助！ 2014-08-04 17:06:24
|
这应该是原文，请邮寄合成的高手一试。 Cytospolides A–E (1–5), five new nonanolides with an unprecedented 15-carbon skeleton with the unique chemical feature of a C-2 methyl group, were isolated from the endophytic fungus Cytospora sp. The structures were elucidated by spectroscopic analysis, chemical interconversion, and single-crystal XRD. The solution and solid state conformers were compared by experimental methods (X-ray, NMR) and solvent and gas phase DFT calculations. The absolute configurations were assigned by time dependent (TD)-DFT calculations of CD spectra, including solution and solid state CD/TD-DFT approaches. The cytotoxicity assay of C-2 epimers showed significantly different activity against A549, suggesting that the C-2 methyl group has an important role in growth inhibition towards the tumor line. The existence of two conformers of the bioactive epimer in solution was proven by the soft pulse transfer NMR technique and further supported by DFT calculations. The discovery of the new metabolites not only extends the nonanolide family with cytospolide-type skeletons but also gives insight into the biosynthetic process of these fungal metabolites. |
7楼2014-08-03 22:58:09
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
【答案】应助回帖
|
1、Cytospolides，从下文的文字，可翻为 内生真菌十元环内酯 植物内生真菌Cytospora sp. 发酵物中提取分离得到的16 种具有抗 肿瘤和抗菌活性的十元环内酯类新化合物，分别命名为Cytospolides A ～ CytospolidesP， 化合物编号依次为1 ～ 16，它们的化学结构通式如下： [0004] [0005] 其中，R1 基团为CH3 R2 基团为OH 或＝ O 或OAc [0006] R3 基团为OH 或H 或双键 R4 基团为OAc 或-O- 或双键 [0007] R5 基团为OH 或H 或OAc 或-O- R6 基团为OH 或H 或OAc [0008] R7 基团为H 或OAc |
8楼2014-08-03 23:10:40
RXMCDM
版主 (文坛精英)
- 翻译EPI: 530
- 应助: 401 (硕士)
- 贵宾: 1.908
- 金币: 38947.6
- 散金: 4908
- 红花: 88
- 沙发: 4
- 帖子: 11453
- 在线: 1355.6小时
- 虫号: 2739168
- 注册: 2013-10-20
- 性别: GG
- 专业: 一般管理理论与研究方法论
- 管辖: 论文翻译
9楼2014-08-03 23:16:14
wd12309812
铜虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 66.2
- 散金: 80
- 红花: 3
- 帖子: 386
- 在线: 173.7小时
- 虫号: 3028207
- 注册: 2014-03-08
- 性别: GG
- 专业: 凝聚态物性 II ：电子结构
10楼2014-08-04 00:36:26