24小时热门版块排行榜    

查看: 656  |  回复: 4
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

himountain

铁虫 (小有名气)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

我最爱老大

金虫 (著名写手)

【答案】应助回帖

我觉得把包含五步放在如图所示之前。

[ 发自小木虫客户端 ]
2楼2014-08-01 21:11:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

JoshuaYH

至尊木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖


himountain: 金币+1, ★★★很有帮助 2014-08-02 15:46:35
The basic procedure of the algorithm is shown in Fig. 2, which contains 5 steps.
来个逗号吧,前面的as改成in
3楼2014-08-01 21:36:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★
himountain: 金币+2, ★★★很有帮助 2014-08-02 15:46:06
As  shown in Fig. 2, the basic procedure of the algorithm consists of 5 steps.
4楼2014-08-01 22:28:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Crocodile-YK

木虫 (正式写手)

【答案】应助回帖

★ ★
himountain: 金币+2, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-08-02 15:45:46
同意四楼的译法,这里略微修改,用contain代替consist of,供参考。As shown in Figure 2, the basic  procedures of the algorithm contain 5 steps .
自然如此美丽!
5楼2014-08-02 07:28:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 himountain 的主题更新
信息提示
请填处理意见