24小时热门版块排行榜    

查看: 2429  |  回复: 18

燕大侠

荣誉版主 (文坛精英)

小燕子守护人

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

[求助] 求翻译药瓶上面的英语意思 已有2人参与

表示看不懂英语

求翻译药瓶上面的英语意思
01.jpg


求翻译药瓶上面的英语意思-1
02.jpg


求翻译药瓶上面的英语意思-2
03.jpg
回复此楼

» 猜你喜欢

欢迎光临【科研生活区】交流学习;帖子里遇到任何问题,请点击右下角【通知版主处理】
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

ssssllllnnnn

至尊木虫 (知名作家)

Translator and Proofreader


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
燕大侠: 金币+30, ★★★★★最佳答案 2014-07-25 09:13:45
凌宇雷池: 金币+5, 鼓励积极应助哈\(^o^)/~ 2014-07-25 10:22:35
图一:
编号:196911
指南:作为膳食补充,每次一粒,每天最多三粒。
辅助剂成份:
每次服用一粒
每次服用成份量:越橘提取物60毫克(25%花青素等于15mg)
日需量:未确定
其他成份:磷酸二钙,纤维素,植物纤维素胶囊。
警告:如果你怀孕、护理、用药或有其他医疗情况,使用本品前请向医生咨询。术前两周停止用药。
效力由GNC#5133号程序验证。重量符合USP <2091>。分解符合USP <2040>。
无糖,无人工色素,无人工添加剂,无钠。无麦,无谷胶,无豆类制剂,无奶制品,无酵母成份。

图二:
GNC(健安喜)标准
越橘草药辅助剂
抗氧化物保护眼健康
标准化提取物,60 mg
100 植物胶囊

图三:
放在孩童不能触及之处
放在阴凉干燥的之处
获取更多信息,请拨:1-888-462-2548
现在就到GNC.com购买
营销:通用营养公司,匹兹堡,PA 15222
10楼2014-07-25 02:18:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

燕大侠

荣誉版主 (文坛精英)

小燕子守护人

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

@凌宇雷池
雷大锅,你给看看翻译下呗
欢迎光临【科研生活区】交流学习;帖子里遇到任何问题,请点击右下角【通知版主处理】
2楼2014-07-24 13:17:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

凌宇雷池

超级版主 (文学泰斗)

小木虫科研大使\(^o^)/~

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
2楼: Originally posted by 燕大侠 at 2014-07-24 13:17:46
凌宇雷池
雷大锅,你给看看翻译下呗

这都看不懂 面壁去 我马上要去实验了 木有时间啊 如果你着急的话 可以等3小时之后
上善若水\(^o^)/~2025\(^o^)/~
3楼2014-07-24 13:20:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

燕大侠

荣誉版主 (文坛精英)

小燕子守护人

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
3楼: Originally posted by 凌宇雷池 at 2014-07-24 13:20:17
这都看不懂 面壁去 我马上要去实验了 木有时间啊 如果你着急的话 可以等3小时之后...

额,那等你忙完过来看看哈
欢迎光临【科研生活区】交流学习;帖子里遇到任何问题,请点击右下角【通知版主处理】
4楼2014-07-24 13:24:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

release53

至尊木虫 (文坛精英)

两只燕子一起飞

引用回帖:
2楼: Originally posted by 燕大侠 at 2014-07-24 13:17:46
凌宇雷池
雷大锅,你给看看翻译下呗

你鼓捣啥呢?

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
5楼2014-07-24 13:33:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

燕大侠

荣誉版主 (文坛精英)

小燕子守护人

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
5楼: Originally posted by release53 at 2014-07-24 13:33:39
你鼓捣啥呢?
...

木啥,木啥
欢迎光临【科研生活区】交流学习;帖子里遇到任何问题,请点击右下角【通知版主处理】
6楼2014-07-24 13:37:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

readytogo

荣誉版主 (文学泰斗)

瓜帅-催化剂

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主

这人真是懒得要命,也不打上来,照片还是横的
才须学也,非学无以广才,非志无以成学。【科研生活区】、【碳一化工】(煤、天然气化工)欢迎您常来交流
7楼2014-07-24 13:37:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

燕大侠

荣誉版主 (文坛精英)

小燕子守护人

优秀区长优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

引用回帖:
7楼: Originally posted by readytogo at 2014-07-24 13:37:46
这人真是懒得要命,也不打上来,照片还是横的

嘿嘿,锻炼一下脖子啦
欢迎光临【科研生活区】交流学习;帖子里遇到任何问题,请点击右下角【通知版主处理】
8楼2014-07-24 13:39:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhenwuhuang

至尊木虫 (文学泰斗)

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
楼主,找人打成文件。虫子们一下就搞定。
9楼2014-07-24 14:10:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 燕大侠 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 欢迎发来filecode的Mz6后的代码验证其规律 +55 医学老男孩 2026-08-13 123/6150 2026-08-19 23:44 by stan_et
[基金申请] 今天基金会出结果吗?20260819 +13 kkkl_v 2026-08-19 13/650 2026-08-19 22:37 by 宝贝虫子
[基金申请] 时间戳变了,能看出什么问题? +12 基诺咪客 2026-08-17 16/800 2026-08-19 22:04 by kk 的小木虫
[基金申请] filecode,4个jtjc了 +11 ziyangfang 2026-08-19 13/650 2026-08-19 21:28 by aasahr
[基金申请] 今天放榜没戏了吧 +4 yuleib84 2026-08-19 5/250 2026-08-19 19:52 by hhs666
[基金申请] 今天放榜吗? +14 布布和一二 2026-08-19 15/750 2026-08-19 18:07 by gltch
[基金申请] filecode=后面第一个是大写字母 +10 wangze12014 2026-08-14 12/600 2026-08-19 16:56 by 苦难博士
[基金申请] 2027广东省杰青 +4 奶牛小黑 2026-08-15 10/500 2026-08-19 11:02 by wanfengnew
[基金申请] 快农历七夕节了,轻松一下,男人悄悄话,女施主请不要进来。 +6 Tide man 2026-08-14 7/350 2026-08-19 09:56 by ZJTJZ
[基金申请] 什么时候开奖? +6 CrisMessi 2026-08-18 6/300 2026-08-19 08:06 by Equinoxhua
[基金申请] 重要消息,中午系统在维护 +10 yuleib84 2026-08-18 11/550 2026-08-19 07:30 by 羽毛枫f
[基金申请] 明天放榜? +5 Shxjjxjkx 2026-08-18 5/250 2026-08-18 18:14 by -大大大大大-
[论文投稿] 投稿咨询 +4 wwm09 2026-08-17 6/300 2026-08-18 15:36 by wwm09
[基金申请] 时间戳又变了8-15 +14 archvillain 2026-08-15 26/1300 2026-08-18 13:37 by phantomgost
[基金申请] 哪位老哥知道今年的国自然具体哪一天放榜? +13 Ldrop2023 2026-08-13 16/800 2026-08-18 12:25 by 淀粉搬运工
[基金申请] 93BebMhtakh前后11位开头都是大写 +4 且听虎啸 2026-08-17 5/250 2026-08-18 00:49 by 蔡棒棒菂
[基金申请] 感觉是下周放榜了 +6 angus9576 2026-08-17 11/550 2026-08-17 23:57 by angus9576
[基金申请] 今天系统多次维护,明天很可能放榜! +8 zju2000 2026-08-16 9/450 2026-08-17 12:20 by lmz0216
[精细化工] 招聘 金属平磨液,抛光液研发工程师 +3 小天0311 2026-08-14 3/150 2026-08-16 07:31 by H9PLUS
[基金申请] 各位道友,我要去昆明玩几天,回来见。 +7 Tide man 2026-08-14 8/400 2026-08-15 01:11 by arzu_hma
信息提示
请填处理意见