24小时热门版块排行榜    

查看: 1887  |  回复: 11

daisiyuan

铁杆木虫 (著名写手)

[交流] 如何在致谢中标注国基

偶然在一文件中发现国基金需要正确标注结题才算数,格式为:
Project (No.********) supported by National Natural Science Foundation of China 或Project (No.********) supported by NSFC

如果按基金委的要求该如何表述哪?
This work was supported by the Project (No.********) supported by National Natural Science Foundation of China. 两个supported 感觉很别扭啊!求高人指点。

在以前的文献中多数是这样标注的:
This work was supported by the National Natural Science Foundation of China (No.********).这样很通顺啊,不知可不可以。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

★ ★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
book2005593: 金币+1, 鼓励交流 2014-07-20 22:04:26
daisiyuan: 金币+1 2014-07-21 09:15:42
无所谓,只要基金名称和基金号正确即可。
2楼2014-07-20 17:55:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xsc0407

木虫 (著名写手)

是的

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
3楼2014-07-20 18:27:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zang4211

铜虫 (小有名气)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
daisiyuan: 金币+1 2014-07-24 16:16:18
只要基金名称和基金号正确
好好工作,争取博士早点毕业!!!
4楼2014-07-20 18:51:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Hongli2599

木虫 (职业作家)

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
一楼、二楼、三楼说的都有道理!
该签名貌似不能用英文^_^
5楼2014-07-20 19:05:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)

本帖仅楼主可见
6楼2014-07-20 19:22:16
已阅   申请JEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
顶!

[ 发自手机版 http://muchong.com/3g ]
7楼2014-07-20 19:24:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuntian112

至尊木虫 (著名写手)

★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
都可以的,名称和基金号正确即可
8楼2014-07-20 19:26:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guhannian

新虫 (初入文坛)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
daisiyuan: 金币+1 2014-07-21 09:14:33
既然Project (No.********) supported by NSFC,不变,就可以变前面啊。前面This work was related  to,或者直接 Thanks for theProject (No.********) 表达方式很多啊。英语还不是和汉语一样
9楼2014-07-20 21:21:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longshen

金虫 (正式写手)

★ ★
小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
daisiyuan: 金币+1 2014-07-21 20:43:05
基金委员会只要看具体的标号就可以了,提交的时候刷黄就可以了,具体翻译不管了
10楼2014-07-20 21:47:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 daisiyuan 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 师弟论文见刊大半年才想起来申请专利,还能抢救一下吗? +5 13108017953 2026-09-21 5/250 2026-09-27 16:46 by Leogzhya
[教师之家] 某top大学教授说“能够在市场中兑现的能力才是真能力”无比同意! +3 zju2000 2026-09-26 3/150 2026-09-27 16:26 by lala1008
[硕博家园] 上海工程技术大学 激光智能制造课题组 2027级博士研究生招生 +5 oxidpl 2026-09-20 7/350 2026-09-27 10:43 by Equinoxhua
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 ViqFlLSxHDGt 2026-09-26 3/150 2026-09-27 10:26 by 4IW0sJvtEqX8
[公派出国] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 ViqFlLSxHDGt 2026-09-26 3/150 2026-09-27 10:15 by 4IW0sJvtEqX8
[考博] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 ViqFlLSxHDGt 2026-09-26 3/150 2026-09-27 10:03 by 4IW0sJvtEqX8
[考博] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 oeyPlfmMUpOC 2026-09-26 3/150 2026-09-27 09:13 by 4IW0sJvtEqX8
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +3 GxESXJmptOtQ 2026-09-25 4/200 2026-09-27 06:39 by XgCC8uTcwILl
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急 +3 GxESXJmptOtQ 2026-09-25 3/150 2026-09-27 06:32 by XgCC8uTcwILl
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 3/150 2026-09-27 06:08 by XgCC8uTcwILl
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 3/150 2026-09-27 05:56 by XgCC8uTcwILl
[论文投稿] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 4/200 2026-09-27 05:56 by XgCC8uTcwILl
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +5 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 5/250 2026-09-27 05:53 by XgCC8uTcwILl
[博后之家] 售SCI一区T0P文章,我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急 +4 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 4/200 2026-09-27 05:50 by XgCC8uTcwILl
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 5/250 2026-09-27 05:44 by XgCC8uTcwILl
[公派出国] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 4/200 2026-09-27 05:44 by XgCC8uTcwILl
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 3/150 2026-09-27 05:44 by XgCC8uTcwILl
[论文投稿] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.54,科目全,可伽急 +3 vQZoDrrm7mUF 2026-09-25 6/300 2026-09-27 05:42 by XgCC8uTcwILl
[找工作] 售SCI一区T0P文章,我:8O.55.1.O.5.4,科目齐全,可+急 +4 PGTSwSC3F6nQ 2026-09-24 5/250 2026-09-25 11:19 by yhq9807
[教师之家] 课题组招2027级博士 上海工程技术大学 激光智能制造方向 +4 oxidpl 2026-09-20 6/300 2026-09-24 20:37 by oxidpl
信息提示
请填处理意见