| 查看: 535 | 回复: 3 | |||||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||||
[求助]
急需麻烦高手翻译这段英文至汉语，不要机器
|
|||||
| People can be exposed to chromium through breathing, eating or drinking and through skin contact with chromium or chromium compounds. The level of chromium in air and water is generally low. In drinking water the level of chromium is usually low as well, but contaminated well water may contain the dangerous chromium(VI), hexavalent chromium. For most people eating food that contains chromium(III) is the main route of chromium uptake, as chromium(III) occurs naturally in many vegetables, fruits, meats, yeasts and grains. Various ways of food preparation and storage may alter the chromium contents of food. When food in stores in steel tanks or cans chromium concentrations may rise. |
回复此楼» 猜你喜欢
谈谈两天一夜的“延安行”
已经有15人回复
-
EST投稿状态问题
已经有6人回复
-
职称评审没过，求安慰
已经有15人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有11人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有16人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有4人回复
-
聘U V热熔胶研究人员
已经有10人回复
-
求助文献
已经有3人回复
-
投稿返修后收到这样的回复，还有希望吗
已经有8人回复
-
三无产品还有机会吗
已经有6人回复
reko34
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 132
- 应助: 117 (高中生)
- 金币: 4794.2
- 散金: 22
- 红花: 12
- 帖子: 780
- 在线: 417.4小时
- 虫号: 3055206
- 注册: 2014-03-15
- 性别: GG
- 专业: 机械测试理论与技术
【答案】应助回帖
reko34
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 132
- 应助: 117 (高中生)
- 金币: 4794.2
- 散金: 22
- 红花: 12
- 帖子: 780
- 在线: 417.4小时
- 虫号: 3055206
- 注册: 2014-03-15
- 性别: GG
- 专业: 机械测试理论与技术
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
miaobobo510: 金币+15, 翻译EPI+1, 非常满意 2014-07-17 15:28:22
miaobobo510: 金币+15, 翻译EPI+1, 非常满意 2014-07-17 15:28:22