应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 化学段落翻译
51/1返回列表
查看: 635  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

gx123go

银虫 (小有名气)

[求助] 化学段落翻译

In an attempt to rationalize all these results, the following mechanism can be proposed (Scheme 3). The catalytic cycle might be initiated by a nucleophilic addition of triphenylphosphine to the electron-deficient allene 2. The enolate 6 then deprotonates the azole 1 generating the nucleophilic species 5 and the vinylphosphonium 4. Consecutively, nucleophilic addition of 5 to vinylphosphonium 4 leads to the ylide 7. Finally, enolate 8 is obtained by prototropy and then undergoes a b-elimination affording the final g-addition allylazole 3 and regenerating the nucleophilic catalyst.
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2014-06-12 08:51:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Paulwolf

荣誉版主 (文坛精英)

非线性控制领域新人一枚

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

接着，对烯醇化合物8进行β-消除反应，反应提供了最终的g加成的丙烯唑3和再生了亲核催化剂。
赞一下(1人) 回复此楼
4楼2014-06-12 10:32:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

zhesmaj

金虫 (小有名气)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gx123go: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-06-12 14:56:10
尝试为这些结果找合理的理由，推测的机理如下（方案3）。催化循环过程可能是由三苯基磷引发，亲核加成到缺电子的丙二烯2上。烯醇6脱去唑1的质子生成亲核基团5 和乙烯基磷4.接着，5亲核加成至乙烯基磷生成内鎓盐7.最后，由质子转移获得烯醇化合物8，烯醇化合物8经历β-消除反应，反应提供了最终的g加成的丙烯唑3和再生了亲核催化剂。
赞一下(1人) 回复此楼
thegreatesttalkerisalwaystheleastdoner
2楼2014-06-12 10:22:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Paulwolf

荣誉版主 (文坛精英)

非线性控制领域新人一枚

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gx123go: 金币+10, ★★★很有帮助 2014-06-12 14:56:52
为了理顺所有这些结果，可提出如下方案（方案3）。催化循环可能由三苯基膦的亲核加成到缺电子丙二烯2中所触发。然后，烯醇负离子 6对唑类1进行去除质子化，产生了亲核物质5和乙烯膦4。接着，将5对
乙烯膦4的亲核加成会产生叶立德7。最后，可通过质子移变获得烯醇负离子 8。
赞一下(2人) 回复此楼
3楼2014-06-12 10:30:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 070300化学 求调剂 +10 73372112 2026-04-08 10/500 2026-04-09 07:59 by yuandd_2001
[考研] 二次调剂求老师收留 +3 笑笑袁 2026-04-08 3/150 2026-04-08 23:50 by 醉在风里
[考研] 材料334求调剂 +21 Eecho# 2026-04-03 21/1050 2026-04-08 22:55 by 猪会飞
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +16 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-05 16/800 2026-04-08 16:02 by luoyongfeng
[考研] 312 化工或制药调剂 +9 小小墨123 2026-04-02 10/500 2026-04-08 10:30 by screening
[考研] 0854求调剂 +9 亨氏番茄沙司 2026-04-06 10/500 2026-04-07 14:37 by shdgaomin
[考研] 信工所11408 340分 本科西安交大自动化 +3 moontrek 2026-04-06 3/150 2026-04-07 09:56 by chongya
[考研] 生物学求调剂 一志愿沪9，326分 +6 刘墨墨 2026-04-06 6/300 2026-04-06 19:36 by lijunpoly
[考研] 第一志愿东南大学物理313，有科研竞赛获奖经历，希望物理复试调剂 +3 马内橙 2026-04-05 3/150 2026-04-06 10:32 by 蓝云思雨
[考研] 材料专硕283求调剂 +17 试试看呗 2026-04-04 18/900 2026-04-06 09:24 by 286640313
[考研] 348求调剂 +3 车厘子zzz 2026-04-05 3/150 2026-04-05 20:30 by 啵啵啵0119
[考研] 348求调剂 +6 wukira 2026-04-04 6/300 2026-04-05 18:11 by 猪会飞
[考研] 一志愿北交大材料工程总分358求调剂 +6 cs0106 2026-04-05 6/300 2026-04-05 16:34 by imissbao
[考研] 333求调剂 +12 wfh030413@ 2026-04-03 13/650 2026-04-04 21:02 by jj987
[考研] 334求调剂 +8 曾仰之 2026-04-03 8/400 2026-04-04 11:16 by w_xuqing
[考研] 317分 一志愿江南大学 化学工程学硕 求调剂 +6 YinTai 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:30 by 无际的草原
[考研] 322求调剂 +6 FZAC123 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:23 by 科研小专家
[考研] 初试成绩337找调剂 +3 ??? ?. ? 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:43 by 土木硕士招生
[考研] 071000生物学调剂 +8 知昭蔓 2026-04-02 8/400 2026-04-03 10:36 by macy2011
[考研] 346求调剂 +5 郑诚乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 16:38 by SZW_UJN
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭