24小时热门版块排行榜    

查看: 377  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

Paulwolf

荣誉版主 (文坛精英)

非线性控制领域新人一枚

优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
YauYau: 金币+20, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案, Thank you so much again! 2014-06-09 00:21:34
我的翻译是:
The main components of berberine separated from coptis have a variety of pharmacological activity which include the treatment component of neurodegenerative diseases, Alzheimer's disease (AD). The principle of berberine is inhibiting the lower activity of related enzymes and amino acids to prevent Alzheimer's disease (AD), which is well-known to us.  However, the single chemical structures of berberine  is of no significance to regulation effect. As a part of our consideration, this review article studies on the chemical synthesis and modification of the infrastructure of the berberine's derivatives. The results show that the structures of (23), (10), (86), (52), and (61) have a potential effect  to the infrastructure at the first time.
把大概句型句意都表达出来了。望楼主满意!
2楼2014-06-08 20:42:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 YauYau 的主题更新
信息提示
请填处理意见