| 查看: 426 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[求助]
求助段落翻译 谢谢
|
|||
|
The results described above when ethyl allenoates are used, have been plotted in a histogram representing the yield versus the pKaof the heterocycle. The higher yields are observed for pKaranging from 8 to 14–15 (Graph 1). Indeed,forphenyltetrazole(pKaZ4.5)(entry10),onlythefast and complete conversion of Ph3P into a unique product at 25.5 ppm is observed by 31P NMR. It was assigned to the a-substituted vinylphosphonium 4 with tetrazole anion as counter-ion, thanks to the co-addition in the reaction mixture of an authentic sample of the a-substituted vinylphosphonium iodide 4(Scheme 2). Monitoring the reaction by1H NMR and GC/MS shows that the remaining reactants are almost not consumed. Consequently, it can be reasonably proposed that the conjugated base of tetrazole 5 is not nucleophilic enough to add to the vinylphosphonium 4. |
回复此楼» 猜你喜欢
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有8人回复
-
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有11人回复
-
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有7人回复
-
同年申请2项不同项目，第1个项目里不写第2个项目的信息，可以吗
已经有8人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有10人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有9人回复
-
有院领导为了换新车，用横向课题经费买了俩车
已经有10人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有6人回复
jiangguofeng
金虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 248
- 应助: 41 (小学生)
- 金币: 25811.4
- 红花: 25
- 帖子: 2085
- 在线: 567.1小时
- 虫号: 72410
- 注册: 2005-06-04
- 专业: 合成药物化学
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
RXMCDM: 金币+1 2014-05-21 12:48:43
gx123go: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-05-21 22:49:44
RXMCDM: 金币+1 2014-05-21 12:48:43
gx123go: 金币+10, 翻译EPI+1, ★★★★★最佳答案 2014-05-21 22:49:44
|
上述使用联烯酸乙酯时的结果已作出一个矩型图，以表示收率与这种杂环的pKa值的对比情况。观察到较高收率在pKa ８到14-15的范围内（图1）。实际上,对于苯基四氮唑（pKaZ4.5）（项目10）,通过31P核磁共振仅仅观察到Ph3P快速、完全的转化为25.5 ppm的唯一产物。它归属于一种具有四唑阴离子作为抗衡离子的取代的乙烯基膦4,这是由于取代的乙烯基碘化鏻4的真实样品反应混合物中的复合添加。1H核磁共振和气相色谱／质谱对反应的监控表明几乎不消耗剩余的反应物。 因此,可以合理地认为四唑5的共轭碱的亲质子特性不足够充分到可以加到乙烯基膦4中。 |
2楼2014-05-21 12:37:18