24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 455  |  回复: 1

liulinlin

至尊木虫 (职业作家)

[求助] the integrity of the structure and composition of the coating

请问各位虫友,下列的英文表达“However, plasma spraying and the sol-gel method both have many problems, including the lack of adherence of the coating to the substrate, non-uniformity of the thickness of the deposited layer, and the integrity of the strucutre and composition of the coating.”翻译为“但是,等离子喷涂和溶胶凝胶都存在诸多问题,如与基体结合力弱,涂层厚度不均匀,涂层成份与结构完整性”其中的“成份与结构完整性”该如何理解?
回复此楼
胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿!
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

SCIxiang

至尊木虫 (知名作家)

★ ★ ★
likedong1021: 金币+1, 感谢回帖交流! 2014-06-02 14:49:56
liulinlin(markar代发): 金币+2, 感谢回帖交流! 2014-08-15 11:07:25
可能是说最优的结构和组成不能同时兼得。
围城围城,围而为城
2楼2014-06-02 09:24:17
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liulinlin 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 086502化学工程342求调剂 +5 阿姨复古不过 2026-03-27 5/250 2026-03-28 06:49 by 无际的草原
[考研] 320分,材料与化工专业,求调剂 +6 一定上岸aaa 2026-03-27 8/400 2026-03-28 03:56 by fmesaito
[考研] 求调剂 +8 张zz111 2026-03-27 9/450 2026-03-28 03:41 by fmesaito
[考研] 265求调剂 +8 小木虫085600 2026-03-27 8/400 2026-03-27 22:16 by 无际的草原
[考研] 277跪求调剂 +5 1915668 2026-03-27 8/400 2026-03-27 19:53 by WYUMater
[考研] 食品工程专硕一志愿中海洋309求调剂 +3 小张zxy张 2026-03-26 5/250 2026-03-27 18:42 by 小张zxy张
[考研] 085600,材料与化工321分,求调剂 +9 大馋小子 2026-03-27 9/450 2026-03-27 14:30 by mmm just
[考研] 材料求调剂 +8 @taotao 2026-03-21 8/400 2026-03-27 11:21 by wangjy2002
[考研] 324求调剂 +5 hanamiko 2026-03-26 5/250 2026-03-27 10:33 by wangjy2002
[考研] 一志愿武汉理工,总分321,英一数二,求老师收留。 +5 nnnnnnn5 2026-03-25 5/250 2026-03-27 04:42 by wxiongid
[考研] 349求调剂 +5 杰斯塔里斯 2026-03-21 5/250 2026-03-27 00:31 by wxiongid
[考研] 一志愿华理,数一英一285求A区调剂 +8 AZMK 2026-03-25 10/500 2026-03-26 22:37 by 学员8dgXkO
[考研] 325求调剂 +3 Aoyijiang 2026-03-23 3/150 2026-03-26 20:46 by 不吃魚的貓
[考研] 085602 289分求调剂 +8 WWW西西弗斯 2026-03-24 8/400 2026-03-26 16:33 by 不吃魚的貓
[考研] 334分 一志愿武理 材料求调剂 +4 李李不服输 2026-03-26 4/200 2026-03-26 16:00 by 不吃魚的貓
[考博] 26申博自荐 +3 whh869393 2026-03-24 3/150 2026-03-24 09:55 by 21018060
[考研] 环境学硕288求调剂 +8 皮皮皮123456 2026-03-22 8/400 2026-03-23 23:47 by 热情沙漠
[考研] 一志愿国科过程所081700,274求调剂 +3 三水研0水立方 2026-03-23 3/150 2026-03-23 23:11 by MajorWen
[考研] 384求调剂 +3 子系博 2026-03-22 6/300 2026-03-23 21:45 by 子系博
[考研] 293求调剂 +3 涛涛Wjt 2026-03-22 5/250 2026-03-22 22:21 by jiangpengfei
信息提示
请填处理意见