应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求教 游离态 与 络合态 的英文怎样讲，急急急！！
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
71/1返回列表
查看: 2330  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看

Maksim雨霖铃

新虫 (小有名气)

[求助] 求教 游离态 与 络合态 的英文怎样讲，急急急！！

求教 游离态 与 络合态 的英文怎样讲，急急急！！
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2014-05-14 19:21:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
真强必胜: 金币+1, thanks 2014-05-14 19:35:56
Maksim雨霖铃: 金币+10, ★★★很有帮助 2014-05-14 20:49:08
游离态 free state /form 有时上下文清楚的时候就直接free. 络合态complex state /form
complex/complex ron ions 络合态/游离态铁离子
赞一下 回复此楼
？
2楼2014-05-14 19:29:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Maksim雨霖铃

新虫 (小有名气)
引用回帖:
2楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-05-14 19:29:12
游离态 free state /form 有时上下文清楚的时候就直接free. 络合态complex state /form
complex/complex ron ions 络合态/游离态铁离子

我文章里也是这么写的，但是改文章的外国教授楞是不明白我是什么意思，我该怎么跟他解释啊，用英文
赞一下 回复此楼
3楼2014-05-14 20:50:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by Maksim雨霖铃 at 2014-05-14 20:50:18
我文章里也是这么写的，但是改文章的外国教授楞是不明白我是什么意思，我该怎么跟他解释啊，用英文...

把你想讲的中文意思说出来，看看用英文怎么表达！
赞一下 回复此楼
？
4楼2014-05-14 20:55:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Maksim雨霖铃

新虫 (小有名气)
引用回帖:
4楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-05-14 20:55:58
把你想讲的中文意思说出来，看看用英文怎么表达！...

五价锑在溶液中以游离态和与氯离子的络合态两种形式存在
赞一下 回复此楼
5楼2014-05-14 21:00:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

RXMCDM

版主 (文坛精英)

优秀版主优秀版主优秀版主

【答案】应助回帖

引用回帖:
3楼: Originally posted by Maksim雨霖铃 at 2014-05-14 20:50:18
我文章里也是这么写的，但是改文章的外国教授楞是不明白我是什么意思，我该怎么跟他解释啊，用英文...

改文章的外国教授，是不是他不懂化学！
赞一下 回复此楼
？
6楼2014-05-14 21:29:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Maksim雨霖铃

新虫 (小有名气)
引用回帖:
6楼: Originally posted by RXMCDM at 2014-05-14 21:29:15
改文章的外国教授，是不是他不懂化学！...

可能吧。。反正他一直搞不懂我要说什么，我又不知道该怎么跟他解释
赞一下 回复此楼
7楼2014-05-14 21:47:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Maksim雨霖铃 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 302分求调剂 一志愿安徽大学085601 +5 zyx上岸！ 2026-04-04 5/250 2026-04-05 07:50 by 544594351
[考研] 285求调剂 +8 哦呦呼o 2026-04-04 8/400 2026-04-04 23:16 by lqwchd
[考研] 296材料专硕求调剂 +21 202451007219 2026-04-02 22/1100 2026-04-04 21:48 by hemengdong
[考研] 283求调剂 +4 mcbbc 2026-04-03 5/250 2026-04-04 20:51 by imissbao
[考研] 怎么删帖子啊 +3 缝曦1000 2026-04-04 3/150 2026-04-04 14:20 by 土木硕士招生
[考研] 0703求调剂 +6 zizimo 2026-03-31 6/300 2026-04-04 14:16 by 无际的草原
[考研] 26调剂 086003 +6 失活的细胞 2026-04-04 6/300 2026-04-04 09:50 by zhangdingwa
[考研] 总分328生物与医药考数学求调剂 +7 aaadim 2026-04-02 9/450 2026-04-03 22:53 by syh9288
[考研] 一志愿中国石油大学化学工程323分求调剂 +4 化工专硕323分 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:12 by dongzh2009
[考研] 338求调剂，一志愿能源动力，外语是日语203 +5 zzz，，r 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:45 by 蓝云思雨
[考研] 生物学308分求调剂（一志愿华东师大） +6 相信必会光芒万� 2026-03-31 7/350 2026-04-02 23:16 by JourneyLucky
[考研] 0832食品科学与工程学硕282调剂 +4 鱼在水中游a 2026-04-02 7/350 2026-04-02 14:12 by baoball
[考研] 材料工程322分 +8 哈哈哈吼吼吼哈 2026-04-01 8/400 2026-04-02 11:53 by 3041
[考研] 372求调剂 +3 jj涌77 2026-04-02 3/150 2026-04-02 09:57 by olim
[考研] 303分 0807学硕求调剂 +3 TYC3632 2026-04-01 3/150 2026-04-01 19:24 by lwk2004
[考研] 求调剂 +4 DADA怪 2026-03-31 4/200 2026-04-01 14:30 by ZXlzxl0425
[考研] 考研材料工程351分调剂 +5 整个好的 2026-03-31 5/250 2026-04-01 09:36 by topgun2009
[考研] 一志愿西交大080500材料学硕349 +6 jqx1258 2026-03-31 7/350 2026-03-31 21:08 by yuq
[考研] 080200学硕，机械工程专业277分，求带走！ +4 瓶子PZ 2026-03-31 4/200 2026-03-31 20:16 by vgtyfty
[考研] 福建理工大学材料学院先进合金团队招收考研调剂学生 +3 大华金商都 2026-03-30 4/200 2026-03-31 01:04 by 方英俊602
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭